หงส์แดงสะเทือน! 'เมสซี' เร้าบาร์ซาคว้า 'คูตินโญ'