คุณแม่มีไข้ ปวดศีรษะรุนแรง อาเจียน และคอแข็ง หมอบอกว่าเยื่อหุ้มสมองของคุณแม่อักเสบ ต้องเจาะหลังเพื่อวัดดูความดันน้ำไขสันหลัง คุณพ่อนั่งเฝ้าอาการคุณแม่ทั้งวัน หลังจากลูกสาวกลับจากทำงานแล้วก็มาเยี่ยมคุณแม่พร้อมพูดกับพ่อว่า Please go to bed I will sit up with mother. ไปนอนเถอะค่ะ หนูจะเฝ้าไข้แม่เอง ผู้อ่านท่านครับ sit up with หมายถึง ‘นั่งเฝ้าไข้’