ถึงจะไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อะไรนักกับการที่มนุษย์จะยื่นมือเข้าช่วยเหลือสัตว์ตัวเล็กตัวน้อยให้รอดชีวิต เมื่อพบเห็นว่าพวกมันกำลังบาดเจ็บหรือตกอยู่ในสถานการณ์เสี่ยงเป็นเสี่ยงตาย ซึ่งเกินความสามารถของสัตว์ที่จะเอาตัวรอดด้วยตัวของมันเอง เหมือนอย่างกระรอกสีแดงตัวน้อย ไม่รู้วิ่งเล่นซุกซนแบบไหนจึงไปติดอยู่ตรงฝาปิดท่อระบายน้ำในสภาพที่โผล่ออกมาเพียงส่วนหัวจากรูของฝาท่อ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่เมืองดอร์ทมุนด์ ในเยอรมนี
เดชะบุญที่มีคนพบเจ้ากระรอกเคราะห์ร้าย ทำหน้าตาบ้องแบ๊วน่าสงสาร จึงรีบแจ้งตำรวจดับเพลิงและคลินิกสัตวแพทย์มารวมพลังช่วยกันปลดปล่อย ในครั้งแรกทีมพยายามดึงหัวออกมาก็ไม่สำเร็จ เลยต้องยกทั้งกระรอกและฝาปิดท่อไปยังคลินิกสัตวแพทย์ใกล้เคียง พร้อมเรียกกำลังเสริมตำรวจมาดูแลป้องกันท่อระบายน้ำที่เปิดอยู่ เผื่อเป็นอันตรายต่อการสัญจรของผู้คนและยวดยานพาหนะ...เรียกว่าไม่ลืมความรอบคอบ น่าชื่นใจ
ส่วนกระรอกก็เจอฤทธิ์ยาชาจนสงบก่อนสัตวแพทย์จะดึงหัวของมันออกมาสำเร็จ ติดท่อหนนี้เจ็บตัวเล็กน้อยแต่ก็ได้รับการดูแลรักษาอย่างดี พอหายแล้วก็จะปล่อยกลับเข้าป่า ก็หวังว่าจะไม่กลับมาติดฝาท่ออีกนะเจ้ากระรอก!
แมวสามสี