...✘...Quarter of the students are over 20. หนึ่งในสี่ของนักศึกษาอายุเกินยี่สิบปี ผู้อ่านท่านครับ ...✘...quarter of something ...✔...a quarter of something ถ้าจะพูดประโยคแรกให้ถูกต้องจะต้องพูดว่า ...✔...A quarter of the students are over 20.ผมถามว่า คุณอ่านกระดาษที่ผมให้ไปแล้วกี่หน้า นักศึกษาตอบว่า ...✔...About a page and a quarter. ประมาณหน้าหนึ่งกับอีกหนึ่งในสี่ของหน้าQuarter หมายถึง หนึ่งในสี่ แต่ถ้าจะบอกว่า สามในสี่ส่วน เราก็ใช้ว่า three quarters ซึ่งหมายถึงร้อยละ 75 เช่น บอกว่า 750,000 ดอลลาร์ ก็สามารถพูดได้ว่า ...✔...Three quarters of a million dollars.ผมโทรศัพท์ไปสั่งรอนดาให้มาหาหน่อย รอนดาบอกว่าไปเดี๋ยวนี้ไม่ได้ “I’ll meet you in a quarter of an hour.” ดิฉันจะไป หาท่านอีก 15 นาทีนะคะ แต่ปรากฏว่า Rhonda came to see me three quarters of an hour late. มาหาผมช้าไป 45 นาทีในสหรัฐฯและแคนาดา a quarter ก็คือ a coin เป็นเหรียญ 25 เซ็นต์ครับ แต่ถ้าจะสื่อถึงเดือน a quarter ก็คือ ห้วงเวลา 3 เดือน ครับ Our database is updated every quarter. ข้อมูลของเราปรับปรุงทุกสามเดือนหลายครั้ง quarter หมายถึง part of a city เป็นส่วนหนึ่งของเมือง หรือหมายถึง an area of a town ไปอำเภอเมืองพระนครศรีอยุธยา หลังจากทำธุระเสร็จ จอห์นขอให้หุ้นส่วนพาไปชม the historic quarter of the city พื้นที่ประวัติศาสตร์ของเมือง.นิติการุณย์ มิ่งรุจิราลัยpasalok1998@gmail.com
