กาแล็กซีชนิดก้นหอยแบบมีคาน หรือทรงกังหันแบบมีคาน (Barred spiral galaxy) จะมีโครงสร้างเป็นรูปแท่งของดาวฤกษ์ที่ยื่นออกมาจากด้านตรงข้ามของส่วนนูนตรงกลางกาแล็กซี แท่งดังกล่าวก่อตัวขึ้นในกาแล็กซีชนิดก้นหอยหรือทรงกังหันเมื่อวงโคจรของดาวฤกษ์ใกล้ใจกลางกาแล็กซีแบบไม่เสถียรและยืดขยายออกพอวงโคจรยาวขึ้น พวกมันจะสร้างแถบขึ้นมา
นักดาราศาสตร์อธิบายว่า แถบจะขยายใหญ่ขึ้นเมื่อแรงโน้มถ่วงดึงดูดดวงดาวใกล้เคียงมากขึ้นเรื่อยๆ ล่าสุด ภาพกาแล็กซีชนิดก้นหอยแบบคานที่ชื่อ UGC 678 จับภาพได้จากเครื่องมืออันทรงพลังของกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล ที่เป็นความร่วมมือขององค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกา หรือองค์การนาซา และองค์การอวกาศยุโรปคือองค์การอีเอสเอ ได้แสดงให้เห็นถึงแถบของกาแล็กซี UGC 678 ที่มีลักษณะค่อนข้างจาง โดยมองเห็นเป็นกลุ่มดาวในแนวทแยงที่ทอดยาวจากด้านล่างซ้าย เทียบกับตำแหน่งหมายเลขบนนาฬิกาก็คือ 7 นาฬิกา ไปทางขวาที่เลข 1 นาฬิกาของแกนกาแล็กซี
นักดาราศาสตร์เผยว่า UGC 678 จัดเป็นกาแล็กซีที่งดงามอีกแห่งหนึ่ง อยู่ห่างจากโลกประมาณ 260 ล้านปีแสงในกลุ่มดาวปลา และในภาพนี้จะเห็นว่ามีกาแล็กซีขนาดเล็กกว่าที่ขอบด้านบน ดูเหมือนกำลังจะผ่าแบ่งครึ่งตรงส่วนบนของกาแล็กซี UGC 678.
Credit : ESA/Hubble & NASA, C. Kilpatrick, R.J. Foley