ตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์นานมาแล้ว นกกะปูด ตายังไม่แดง นกกวัก ก็ยังร้องแต่คำว่า “กวักๆๆ” ได้คำเดียว ไม่ร้องยืดยาว เหมือนที่ได้ฟังกันในวันนี้(นิทานไทย ส.พลายน้อย สำนักพิมพ์รวมสาส์น พิมพ์ครั้งที่ 8 พ.ศ.2552)แน่นอน สาเหตุของความเปลี่ยนแปลงย่อมต้องมีที่มาเรื่องมีว่า นกกะปูด คิดอยากจะมีเมีย แต่ไม่ต้องการเมียนกด้วยกัน หวังไกลไปถึงขั้น อยากจะแต่งงานกับธิดาพระอิศวรปัญหาก็คือ เมื่อนกกะปูดไปออกปากไหว้วานเพื่อนนกด้วยกัน ให้ไปเป็นเถ้าแก่สู่ขอพอเพื่อนนกได้ยินว่า ต้องไปสู่ขอธิดาพระอิศวร เพื่อนนกทั้งหลายก็ส่ายหน้าอับจนเต็มที แต่นกกะปูด ก็ยังพอมีความหวัง กับเพื่อนนกกวัก ซึ่งเป็นสหายรักและรู้ใจกันมานาน“มันน่าจะยากอยู่นา!” เพื่อนนกกวักว่า “เขาเป็นลูกเทวดาใหญ่ ได้เราเป็นแค่นกธรรมดา”“นั่นไม่ใช่ปัญหา” นกกะปูดพูดเหมือนแน่ใจในศักดาตัวเอง “ว่าแต่ว่า เพื่อนจะเต็มใจไปสู่ขอให้เราหรือเปล่า?”นกกวักผู้รอบรู้ รู้ธรรมชาติของเพื่อนรักดี จึงแนะนำ“เราแอบรู้มา ธิดาพระอิศวร เกลียดเสียงเพื่อนร้อง ตอนน้ำขึ้น”นกกะปูด ยืนยันว่ามั่นใจตัวเอง จะไม่ร้องตอนน้ำขึ้น นกกวักไม่แน่ใจ ขอทดสอบให้เห็นกับตาสองนกชักชวนกันไปรอเวลาอยู่ริมน้ำ ตอนน้ำเริ่มขึ้นมาเรื่อยๆ นกกะปูดก็พยายามสะกดใจไม่ร้อง “ปูดๆ” อย่างที่เคยร้องเมื่อน้ำยิ่งขึ้นสูงขึ้นๆ นกกะปูดก็กลั้นใจมากขึ้นๆยิ่งอดกลั้นไม่ร้อง ตานกกะปูด ก็เริ่มมีสีแดงอ่อนๆ พอน้ำขึ้นสูงท่วมริมตลิ่ง นกกะปูดตาก็ยิ่งแดงกํ่าแล้วก็ถึงนาทีสุดท้าย นาทีที่นกกะปูด ทนไม่ไหวต่อไปไม่ได้ มันก็ร้อง “ปูดๆ” ออกมาตามธรรมชาติเดิมๆเป็นอันว่า ปฏิบัติการสู่ขอธิดาพระอิศวร ก็ต้องล้มเลิกไปโดยปริยายตาของนกกะปูด ซึ่งก่อนหน้ามีสีดำสลับขาวธรรมดาๆ ก็จึงแดงกํ่า มาตั้งแต่บัดนั้นนกกวัก ซึ่งทำใจลุ้นให้เพื่อนไม่ร้องปูดๆ ก็หลุดปาก “เห็นไหมล่ะ กูว่าแล้วหยกๆ” แล้วก็ร้องต่อๆมา “กูว่าแล้วหยกๆ” เรื่อยมาจนถึงบัดนี้นิทานเรื่องนี้จบลง ตรงให้แง่คิดว่า นับแต่นั้นมา นกกะปูด จึงเป็นนกที่ตาแดงกํ่า เป็นคำที่ถูกใช้เปรียบเทียบคนร้องไห้จนตาแดงว่า “ตาแดงเหมือนกะปูด”และคำว่า “ปูด” ที่นกกะปูดร้อง จึงกลายเป็นคำ ที่มีความหมายถึงคนที่เก็บความลับไว้ไม่อยู่ธรรมชาติของนกกะปูดเป็นเช่นนี้ มนุษย์จึงเอาไปแต่งเป็นเพลง ร้องเล่นกันว่า นกกะปูดตาแดง น้ำแห้งก็ตาย แต่มนุษย์ก็ยังไม่เคยเห็นกับตาเสียที มีนกกะปูดสักตัวตายตอนน้ำแห้งขอดคลองแต่มีมนุษย์ต้องล้มหายตายจาก หรือต้องคดีติดคุกติดตะรางไปไม่น้อย เพราะดันเอาเรื่องที่ไม่ควรพูด ไปพูดหรือเอาไปปูดให้ชาวบ้านรู้ที่ต้องเดือดร้อนวิ่งหาพวก แก้กฎหมายกันหลายๆมาตรา ก็เพราะพวกนกกะปูดตาแดงนี่แหละ!กิเลน ประลองเชิงคลิกอ่านคอลัมน์ “ชักธงรบ” เพิ่มเติม
