เมื่อวันที่ 7 พ.ย. สำนักข่าวเจแปนทูเดย์ของญี่ปุ่นรายงานว่า นักพากย์เสียงการ์ตูนอนิเมะชื่อดัง เมกุมิ ฮายาชิบาระ วัย 56 ปี ได้ประกาศอำลาบทบาทการพากย์เสียงให้แก่ตัวการ์ตูนแมวเหมียวชื่อดัง “เฮลโล คิตตี้” ของบริษัทซันริโอ อย่างเป็นทางการ หลังรับหน้าที่ดังกล่าวมานานกว่า 33 ปี โดยระบุผ่านบัญชีโซเชียลมีเดียว่า มองอนาคตข้างหน้า 50 ปี หรือ 100 ปี เวลาที่จะต้องร่ำลาบทบาทคิตตี้ได้มาถึงแล้ว หรือที่ภาษาในวงการเรียกว่าจบการศึกษาทั้งนี้ ฮายาชิบาระพากย์เสียงตัวการ์ตูนมากมายไม่ว่าจะเป็น “รันม่า” หรือ “เรย์ : อีวานเกเลียน” โดยรับบทบาทพากย์เฮลโล คิตตี้ในปี 2533 ตอนที่บริษัทซันริโอเตรียมเปิดสวนสนุกในกรุงโตเกียว อย่างไรก็ตาม สื่อญี่ปุ่นรายงานด้วยว่า ฮายาชิบาระได้รับจดหมายการปรับเปลี่ยนทิศทางของบริษัท และได้มีการหารือกับตัวแทนบริษัทในเรื่องการขยายตลาดไปยังคนรุ่นใหม่ ไม่จับแต่เพียงกลุ่มครอบครัวหรือเด็ก พร้อมมองอนาคตเรื่องการใช้ระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI) นอกจากนี้ ฮายาชิบาระก็ไม่ใช่นักพากย์เพียงคนเดียวที่จะยุติบทบาท แต่ยังรวมถึงมิอินะ โทมินากะ ที่รับพากย์เสียง “มิมิ” น้องสาวฝาแฝดของคิตตี้ และโกะ ทากาฮาชิ ที่รับพากย์เสียง “แดเนียล” แฟนหนุ่มของแมวคิตตี้ด้วยเช่นกัน.อ่าน "คอลัมน์หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ" ทั้งหมดที่นี่
