คลื่นความร้อนในฤดูร้อนที่พัดโหมกระหน่ำทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ในสหรัฐอเมริกา ทำให้สระว่ายน้ำในสวนหลังบ้านกลายเป็นสถานที่สุดโปรดของผู้คนที่ต้องการผ่อนคลายให้หายร้อนแต่ใช่ว่าจะมีแต่ “คน” เท่านั้นที่ชมชอบเล่นน้ำในสระตอนช่วงเวลาที่ร้อนเหลือเกิน เพราะเหล่าสัตว์ป่าก็โปรดปราน แต่สัตว์บางตัวไม่อยากคลายร้อนตามสระตามบึงธรรมชาติ ดันอุตริมาหย่อนใจในสระหลังบ้านของผู้คน อย่าง “หมีกริซลีย์” ที่ทำเอาวุ่นไปทั้งย่านที่พักอาศัยในมืองเบอร์แบงก์ ก็พี่หมีเล่นแช่อยู่ในอ่างจากุซซีหลังบ้านหลังหนึ่งอย่างสบายอุรา ตำรวจที่รับแจ้งเรื่องก็มาซุ่มดูอยู่สักพัก แล้วเห็นว่าหมีเล่นน้ำจนหนำใจ จากนั้นก็ปีนข้ามรัวออกไปเองไม่ต้องมาไล่ให้เปลืองแรงหรอกนะนุด ...มาเอง กลับเอง นักเลงพอ!แมวสามสี
