เรา (เพื่อนรุ่น บสส.1) ดู “รามเกียรติ์” ฉบับอินโดนีเซีย จากยอร์กยาการ์ตามาแล้ว ก็ชวนกันไปดูภาพจิตรกรรมฝาผนัง ระเบียงวัดพระแก้ว...ดูโขนพระราชทาน สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวงเมื่อ นิด โลกสีเขียว ได้บัตรมา จึงไม่รั้งรอที่จะไปดูโขน รามเกียรติ์ ที่ทำเป็นหนัง ฉายที่ไอคอนสยามสำหรับเด็กๆ รามเกียรติ์ชุดนี้น่าจะสนุกกว่ารามเกียรติ์ที่เคยดูมา...พระราม หนุมาน หรือทศกัณฐ์ที่คุ้นตาจากวัดพระแก้ว ขยับตัวได้ พูดได้หนุมาน ชาญสมร ไม่แค่เหาะเกินลงกา รับคำสั่งให้เอาแหวนไปถวายนางสีดา...ยังสนุกกับการเอาหางจุดไฟเผากรุงลงกา...วอดวายทศกัณฐ์ขอให้พระอินทร์เนรมิตลงกาใหม่ กรุงลงกาก็โผล่ออกมาทันตาเห็นหนังเรื่องนี้มีชื่อกระทรวงวัฒนธรรม มีชื่อนนทรีย์ นิมิตรบุตร ประดับ สำหรับผู้ใหญ่ก็ยังดูได้ไม่ถึงกับหลับผมประทับใจ...ตอนพระรามแผลงศรฆ่าพาลี พระยาวานรเจ้ากรุงขีดขิน ศรพระรามที่ว่าแน่ๆไร้เทียมทานนั้น พาลีจับไว้ได้ ไม่ให้ถึงตัวเรื่องพาลีมีว่า ตอนรับผอบที่ใส่ “นางดารา” สาวแสนงาม รางวัลจากพระอิศวร ฝากให้เป็นชายาสุครีพ พาลีสาบานว่าจะให้ถึงมือน้องชาย ถ้าไม่ถึงมือขอให้ตายด้วยศรพระนารายณ์ตามท้องเรื่อง พาลีจึงยอมให้ศรปักตัว...ตายตามคำสาบานรามเกียรติ์ตอนที่เอามาทำเป็นหนังตอนนี้ ผมเปิดพจนานุกรมศัพท์วรรณกรรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน...อ่าน หาความรู้เพิ่มรามายณะฉบับวาลมีกิ เขียนว่า พระรามต้องฆ่าพาลีชิงเมืองขีดขินให้สุครีพ เอาทัพวานรไปรบกับทศกัณฐ์รามเกียรติ์ฉบับไทยแต่งให้พระรามมีคุณธรรม ไม่ยอมรับคำขอสุครีพ สุครีพต้องยกเรื่องคำสาบาน...แม้พระรามยอมทำ แต่ก็ยังเมตตาขอยิงศรแค่สะกิดผิวพาลี “ขนาดเท่าเส้นผมผ่าเจ็ด”ชื่อพาลีนั้น รู้กันว่าหยิ่งผยองยิ่งนัก รบกับใครไม่เคยได้แผล แม้แผลแค่สะกิดผิว...เรื่องตอนนี้จึงมีว่า พาลีขอตายเสียเลยดีกว่าเพื่อรักษาเกียรติศักดิ์นักรบของตัวเองไว้ถ้าพาลีไม่ติดเงื่อนสาบาน...เป็นกำลังพลให้พระราม แฟนๆ รามเกียรติ์คงอยากรู้ว่า ถ้าเปรียบกับหนุมานใครจะเก่งกว่าใครหนุมานในรามเกียรติ์หลายฉบับของไทย...ถือเป็นวรรณกรรมไทยโดยแท้ เพราะสอดแทรกคติและขนบธรรมเนียมไทยเข้าไปตลอดเรื่องหนุมานต้นฉบับจากอินเดียไม่มีเมีย เพราะถือพรหมจรรย์ อันเนื่องด้วยเป็นพระศิวะอวตาร ขณะหนุมานไทย พระอิศวรเก็บน้ำเชื้อในพระองค์ เสกเป็นอาวุธ ให้พระพายเอาไปใส่ปากนางสวาหะหนุมานกำเนิดขึ้นมา ถูกเรียกเป็นบุตรพระพาย แต่จริงๆเป็นบุตรผู้ใด น่าจะเดากันได้เองแล้วเล่นบทพระเอกแบบไทยๆ ซื่อสัตย์ กล้าหาญ กตัญญู และเจ้าชู้แหลก มีเมียไม่เลือกหน้าไล่เรียงตามประวัติ พาลีแค่ได้พรจากพระอิศวรจึงเก่งกล้า แต่หนุมานเป็นหน่อเนื้อเชื้อพระอิศวรโดยตรง จึงแน่ใจได้ ถ้าสองพระยาวานรได้รบกัน หนุมานต้องชนะแต่ถ้าจะถาม รักใครมากกว่า ผมรักพาลีก็ตอนยอมปล่อยศร พระรามปักอกตัวเองตาย...เพื่อรักษาเกียรติศักดิ์ชาตินักรบ...นี่แหละนักรบบางยุคสมัย แต่งเพลงร้อง บอกให้ชาวบ้านรอ แล้วก็ต้องรอ และรอต่อๆไป รอจนหลายคนรอไม่ไหว...แบบฉบับนักรบที่เก่งกล้าอหังการแบบพาลี สมัยนี้ไม่มีแล้วละครับ.กิเลน ประลองเชิง
