แม้จะหลีกเลี่ยงคำว่าสงคราม แต่การสู้รบชายแดนไทย–กัมพูชา มันได้ปลุกความเกลียดชังระหว่างคนทั้งสองชาติที่แฝงอยู่ในอารมณ์ส่วนลึกให้กลับคุโชนขึ้นมารุนแรงกว่าสงคราม แบบที่มีรายการทีวีดังได้ตั้งคำถามน่าสนใจ ทำไมคนเขมรถึงโกรธแค้นคนไทย ได้คำตอบจากคนระดับนักวิชาการย้อนตำนานนิทานโบราณที่เล่าสืบกันมา