I was born in January. กับ I was born on January 6. สังเกตนะครับ ถ้าเป็นเดือนเพียงอย่างเดียว ใช้ preposition ‘in’ แต่ถ้าเป็นเดือน + วันที่ ใช้ preposition ‘on’ สำหรับวันในแต่ละสัปดาห์ใช้ ‘on’ เช่น on Monday หรือ on Sunday เรื่องนี้ ดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อยครับ แต่ใช้ก็เห็นใช้ผิดกันบ่อยอย่างศักราชก็ใช้ ‘in’ Donna was born in 1992. ถ้าเป็นฤดู เช่น winter autumn summer หรือ spring ก็ใช้ ‘in’ ครับ We always go to Thailand in winter. เรามักจะเดินทางไปเมืองไทยในฤดูหนาว สำหรับส่วนของวัน เช่น ตอนเช้า ตอนบ่าย ตอนเย็น ใช้ preposition ‘in’ เช่น I will go to the market in the afternoon. ผมจะไปตลาดในตอนบ่าย ยกเว้น night ที่ไม่ใช้...✗...in night แต่นิยมใช้ ...✓...at nightแต่ถ้าเป็นช่วงเวลาของวัน ใช้กับ preposi tion ‘at’ เช่น I have an appointment with Rosemary at 10.00 a.m. ผมมีนัดกับโรสแมรี่ตอนเวลา 10.00 น. หากเป็นเทศกาล อย่างคริสต์มาส ก็ใช้ at Christmas เช่น See you at Christmas. แต่ถ้าใช้คำเต็มเป็น Christmas Day ต้องใช้ on เช่น We always go to church on Christmas Day.หากเป็นศตวรรษก็ใช้ ‘in’ ครับ Our university in the twenty-first century is very popular. มหาวิทยาลัยของเราในศตวรรษที่ 21 ได้รับความนิยมมาก.นิติการุณย์ มิ่งรุจิราลัยpasalok1998@gmail.com
