ยามค่ำคืนคือช่วงเวลาที่คนเราต้องพักผ่อน ถ้ามีเสียงใครมาเอะอะยามวิกาลก็จะชวนให้มีน้ำโหขึ้นทันที สำหรับคนที่ชอบความเงียบสงบเพราะจะได้นอนหลับอย่างเต็มที่ หลังจากเหนื่อยล้ามาทั้งวันแล้วจากการทำงานหรือกิจกรรมต่างๆในแต่ละช่วงวันแต่สำหรับสามี-ภรรยาชาวสเปนที่อาศัยอยู่ที่นครเกรนาดา ในแคว้นปกครองตนเองอันดาลูซิอา ของสเปน กลับทนทายาดกับ เสียงปริศนาที่ดังต่ำๆ เล็ดลอดเข้ามาในห้องนอนตอนกลางคืนมานาน ทั้งคู่ก็เข้าใจว่าเป็นเสียงผึ้งนั่นแหละแต่เสียงเจ้ากรรมดันดังขึ้นผิดปกติต่อเนื่องมา 3 เดือน รบกวนการนอนของเจ้าบ้านสุดๆ เมื่อหมดความอดทนก็เลยไปตามคนเลี้ยงผึ้งในท้องถิ่นมาจัดการผู้เชี่ยวชาญเรื่องผึ้งมาถึงก็พบว่าต้นตอของเสียงหึ่งๆ นั้นเกิดจาก ผึ้งถึง 80,000 ตัว ที่ทำรังขนาดใหญ่อยู่ในผนังห้องนอน ซึ่งระดับเสียงจะผันผวนตามกิจกรรมของผึ้งและดังขึ้นในช่วงอุณหภูมิของพื้นที่สูงขึ้น แต่ที่น่าตกใจคือสามี-ภรรยาคู่นี้พยายามอยู่กับเสียงดังมานานถึง 2 ปีได้อย่างไร.แมวสามสี
