วงการการท่องเที่ยวและชาวกาญจนบุรีต้องเผชิญกับข่าวความสูญเสียครั้งใหญ่ เมื่อ "ป้าเกล็น" หรือ คุณย่าเกล็น สตรีชาวออสเตรเลียผู้เป็นหัวใจสำคัญของเหมืองแร่สมศักดิ์ ตำบลปิล๊อก อำเภอทองผาภูมิ จังหวัดกาญจนบุรี ได้เสียชีวิตลงอย่างสงบด้วยวัยชรา ในวัย 88 ปี เมื่อเวลา 12.08 น. ของวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2569 ทิ้งไว้เพียงความทรงจำอันอบอุ่นและเรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่ระดับตำนาน
ย้อนประวัติศาสตร์ความรักเหนือพรมแดน
"ป้าเกล็น" หรือ เกล็นนิส เซอร์ทิส (Glennis Surtees) สตรีชาวออสเตรเลีย เดินทางมาพบรักกับ "คุณสมศักดิ์ เสตะพันธุ"นักเรียนนอกชาวไทยขณะศึกษาอยู่ที่ประเทศออสเตรเลีย หลังจากแต่งงานกัน ป้าเกล็นตัดสินใจย้ายมาตั้งรกรากในประเทศไทย และก้าวเข้าสู่ "เหมืองแร่สมศักดิ์" ซึ่งตั้งอยู่ลึกเข้าไปในหุบเขาปิล๊อก อ.ทองผาภูมิ จ.กาญจนบุรี พื้นที่ที่ในยุคนั้นห่างไกลความเจริญ ทุรกันดาร และเดินทางยากลำบากอย่างยิ่ง
แม้ชีวิตในหุบเขาจะเต็มไปด้วยความชาเลนจ์ แต่ป้าเกล็นกลับเคียงข้างสามี ฟันฝ่าอุปสรรคเคียงคู่กันเรื่อยมา จนกระทั่งธุรกิจเหมืองแร่ซบเซาลงและคุณสมศักดิ์ได้เสียชีวิตลง ป้าเกล็นก็ยังคงเลือกที่จะไม่ย้ายกลับประเทศบ้านเกิด แต่สืบทอดเจตนารมณ์ด้วยการเปลี่ยนเหมืองแร่เก่าให้กลายเป็น "บ้านป้าเกล็น" หรือ "เหมืองแร่สมศักดิ์" โฮมสเตย์อันอบอุ่นกลางป่าดงดิบ
ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ป้าเกล็นกลายเป็นเอกลักษณ์และสัญลักษณ์ประจำปิล๊อก รอยยิ้ม การต้อนรับอย่างเป็นกันเอง เค้ก homemade รสเลิศ และบทสนทนาอันอบอุ่น ทำให้ผู้คนนับแสนฝ่าเส้นทาง 399 โค้งอันยากลำบากเข้ามาเยี่ยมเยียนอย่างไม่ขาดสาย กลายเป็นความทรงจำอันแสนพิเศษของผู้คนในยุคบุกเบิกถึงปัจจุบัน
กำหนดการพิธีไว้อาลัยและส่งวิญญาณสู่พระเจ้า
เพจ เหมืองแร่สมศักดิ์ บ้านป้าเกล็น ได้แจ้งกำหนดการพิธีทางศาสนาคริสต์ ณ โบสถ์สืบสัมพันธ์วงศ์ ถนนศรีเวียง เขตสาทร กรุงเทพฯ ดังนี้
คุณย่าเกล็น,นะน้า, ป้าเกล็น-ป้าแหม่ม แห่งขุนเขาปิล๊อก ท่านได้จากไปอย่างสงบ ด้วยวัยชรา สมควรแก่เวลาของท่านในวัย 88ปี
บาทหลวงศิษยาภิบาล/ศาสนาจารย์ของคริสตจักร รับดวงวิญญานสู่อ้อมกอดพระเจ้า ในช่วง 12.08น.วานนี้
บรรจุร่างลงหีบ นมัสการ อ่านบทภาวนา ประพรมน้ำเสก ทำพิธีทางศาสนา ปิดฝาโลง(เฉพาะครอบครัว)
นมัสการพระเจ้าในพิธิไว้อาลัย(Wake)ครอบครัว ญาติ และกัลยาณมิตร ร่วมไว้อาลัย ณ โบสถ์สืบสัมพันธ์วงศ์ ถนนศรีเวียง สาทร 3วัน
- เวลา 19.00 น.
- วันพุธที่ 26.08.2026
- วันพฤสบดี ที่ 27.08.2026
- วันศุกร์ที่ 28.08.2026
ฌาปนกิจ ณ อารามหลวง วัดธาตุทอง
- วันเสาร์ 29.08.2026 เวลา 14.00 น.
เคลื่อนศพ ทำพิธีส่งวิญญาณและอธิษฐานอำลาเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนเก็บอัฐิไปรวมกับคุณพ่อสมศักดิ์ เสตะพันธุ ตามคำสั่งเสียสุดท้าย ณ วัดประจำตระกูล ครอบครัว “เสตะพันธุ” จ.กาญจนบุรี
แจ้งทราบด้วยความเคารพ
บุตร-หลาน
ทีมงานครอบครัวเหมืองแร่สมศักดิ์(บ้านป้าเกล็น)
24.08.2026
ญาติเล่าถึงการใช้ชีวิตช่วงสุดท้าย
ขอขอบคุณทุกกำลังใจ ที่ยังคงระลึกถึง และร่วมไว้อาลัยให้กับป้าเกล็น
ถึงจะข้ามไปไม่ถึง พ.ศ.2570 แต่ระหว่างทางที่ได้ใช้ชีวิตในหุบเขาแห่งนี้ ท่านมีความสุขกับชีวิตที่เรียบง่ายกับธรรมชาติที่สมบูรณ์ เติมเต็มทุกชีวิตที่ดูแลกันมา มีความสุขกับการได้เป็นผู้ให้และผู้ได้รับ มีความสุขกับการเปิดบ้าน แลกเปลี่ยนพลังงานดีๆส่งต่อให้กัน ได้ต้อนรับ ได้รับฟัง ได้เล่าขาน ได้พบป่ะผู้คน กลุ่มแล้วกลุ่มเล่า ที่แวะเวียนฝ่าเส้นทางอันยากลำบากเข้ามาจนได้พบกัน เป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำอันแสนพิเศษร่วมกัน มันคือที่สุด
แม้ช่วงบั้นปลายชีวิต ความทรงจำเหล่านั้นจะค่อยๆเลือนหายไป แต่ครั้งหนึ่งมันก็เคยเด่นชัดและเปล่งประกาย สร้างความอบอุ่นหัวใจให้ท่านมาอย่างยาวนานแล้วเช่นกัน
ในนามของครอบครัวและทีมงานเหมืองแร่สมศักดิ์ ขอขอบพระคุณทุกท่าน ที่ในยามที่ป้าเกล็นยังอยู่ก็สนับสนุนซัพพอร์ต ยามท่านจากไปก็ยังคงระลึกถึงกันอย่างล้นหลาม ขอบคุณที่เข้ามาเป็นความทรงจำดีๆให้กับผู้ที่จากไป และผู้ที่ยังอยู่ค่ะ
ด้วยความเคารพ
บุตร-หลาน
ทีมงานเหมืองแร่สมศักดิ์(บ้านป้าเกล็น)