มีสตรีชาวอเมริกันคนหนึ่งคืนหนังสือที่ยืม จากห้องสมุดล่าช้าไปหน่อย แค่ 46 ปีเอง! สตรีคนนี้ชื่อว่า นาง “ไดอานา เอ๊ดเวิร์ดส์” เมื่อปลายเดือน ต.ค.ที่ผ่านมา นางไดอานาที่เคยอาศัยในรัฐเมน ย้ายที่พักจากรัฐแมสซาชูเสตต์ไปที่รัฐนิวแฮมพ์เชียร์ และตอนที่เก็บข้าวของเพื่อย้ายบ้าน เธอก็ให้ของหลายอย่างกับบรรดาญาติๆ บางส่วนก็ขายหรือบริจาค และเผอิญ เจอหนังสือเล่มหนึ่งที่ชื่อว่า “บันเชส แอนด์ บันเชส ออฟ บันนีส์” ที่เขียนโดยนางหลุยส์ แมทิวส์ นางไดอานาเปิดดูเนื้อหา ดูที่มาที่ไปของหนังสือและพบว่า เธอยืมมันมาจากห้องสมุดเมือง “แคมเดน” รัฐเมน และระบุวันที่ต้องส่งคืนชัดเจน 10 ส.ค.2522 หรือ 46 ปีที่แล้ว!เมื่อนางไดอานารู้เรื่องนี้ ก็รีบส่งหนังสือเล่มนี้คืนให้กับห้องสมุด “แคมเดน” ทันที แน่นอนว่าเจ้าหน้าที่ห้องสมุดดีใจมากๆ และตอนนี้ห้องสมุดยกเลิกกฎปรับเงินค่าคืนหนังสือช้าไปนานหลายปีแล้ว แต่ถ้ากฎนี้ยังมีอยู่ นางไดอานาจะเสียเงินค่าปรับแค่ 5 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 163 บาทเท่านั้น เพราะเป็นราคาที่ห้องสมุดกำหนดไว้อยู่แล้วสำหรับคนที่คืนหนังสือล่าช้า.คิระ เบิร์ดซังคลิกอ่านคอลัมน์ “เปิดม่าน joke opera” เพิ่มเติม
