หากลองค้นชั้นหนังสือของพ่อแม่ บางทีอาจจะเจอกับหนังสือเก่าที่ยืมมาจากห้องสมุดแล้วลืมคืน เหมือนอย่างกรณีของนายดิมิทริส ลูกชายของนักการทูตที่ค้นพบว่า หนังสือเด็กเรื่อง “Harry the Dirty Dog” น้องหมาแฮร์รีผู้ไม่ยอมอาบน้ำ ไม่ได้เป็นหนังสือที่ซื้อมา แต่เป็นของจากห้องสมุดสาธารณะดิมิทริสเปิดเผยว่า ในหนังสือมีบัตรห้องสมุดแนบอยู่ พอลองหยิบดูเลยพบว่าเป็นของหอสมุดแชนทิลีในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ถูกหยิบยืมออกมาเมื่อวันที่ 6 พ.ย.2532 หรือเมื่อกว่า 36 ปีก่อนลองนั่งทบทวนความทรงจำ ตรงกับช่วงที่พ่อแม่เป็นนักการทูตประจำอยู่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ของสหรัฐฯพอดี เลยเชื่อว่าท่านน่าจะยืมมาอ่านให้ผมฟัง และการที่มาอยู่ในบ้านตอนนี้ได้ ย่อมหมายถึงคุณพ่อคุณแม่พกหนังสือเล่มนี้ไปด้วยตลอดการเดินสายประจำการในประเทศอื่นๆ งานนี้ทางห้องสมุดในกรุงวอชิงตัน ได้รับหนังสือคืนเรียบร้อย พร้อมขอขอบคุณพ่อแม่ของนายดิมิทริสที่เก็บรักษาหนังสือเป็นอย่างดี ไม่มีร่องรอยชำรุดเสียหายแต่อย่างใด.ฮัตสึเนะคลิกอ่านคอลัมน์ “เปิดม่าน joke opera” เพิ่มเติม
