หนังสือ “รามเกียรติ์ ตำราบริหารฉบับไทย” (สำนักพิมพ์ เทียนเล่มน้อย พ.ศ.2547) ตรีภูวณ์ภาณส่งมาให้นานแล้ว เปิดอ่านวันนี้เจอแถบสีส้มปาดไว้ที่สารบัญ ตอนที่ 1 เส้นแบ่งระหว่างธรรมะกับอธรรม“หนอนสุรา” ผู้เขียนบอกว่า เรื่องที่เขียนต่อไป ใช้รามเกียรติ์ฉบับรัชกาลที่ 1ว่าสั้นๆง่ายๆ ประวัติศาสตร์เขียนโดยผู้ชนะ แปลว่าในโลกแห่งความเป็นจริง ชนะแล้วเป็นธรรมะธรรมะกับอธรรม หรือเทพกับมาร มีชื่อเรียกอีกอย่าง พวกสุรากับอสุรา แปลแบบหนอนสุรา พวกสุราแปลว่าพวกขี้เมา พวกเทพนี้เป็นพวกขี้เมา ชอบร่ำสุราหรือน้ำอมฤต เมาแล้วเป็นอมตะไม่ตายส่วนฝ่ายอธรรม หรืออสุรา แปลว่าพวกไม่กินเหล้า แต่ไม่ได้หมายความว่า พวกอสุราดีกว่าพวกสุราอย่างที่โบราณว่า ผู้ชายไม่ขี้เมาก็เจ้าชู้ พวกอสุราจึงเป็นพวกเชื้อเจ้า เป็นหม่อมเจ้าชู้พวกยักษ์มารในรามเกียรติ์ ทำให้เกิดสำนวนเจ้าชู้ยักษ์ พวกยักษ์ในเรื่องนี้พอฟิตเปรี๊ยะปึ๋งปั๋งก็เป็นเรื่องทศกัณฐ์นั่นแหละตัวดี ไล่ปล้ำไปหมดไม่ว่านางฟ้าหน้าไหน ยังไล่ปล้ำพวกช้างพวกปลาต่อสรุปใหม่ ไม่แบ่งเทพกับมาร ธรรมะกับอธรรม แต่แบ่งเป็นพวกขี้เมากับเจ้าชู้ ในหมู่คนดีมีคนชั่ว ในหมู่คนชั่วมีคนดีเส้นแบ่งระหว่างธรรมะกับอธรรม ไม่ได้อยู่ที่ใครอยู่ฝ่ายไหน แต่ขึ้นอยู่กับพฤติกรรมของเขาผู้นั้นเป็นเช่นไรเมื่อขีดเส้นแบ่งธรรมะกับอธรรมใหม่ ลองมาดูชนวนสงครามรามเกียรติ์กันต่อใครไม่เคยอ่านรามเกียรติ์จากต้นฉบับ มักจะนึกว่า ต้นเหตุสงครามมาจากทศกัณฐ์ไปลักนางสีดาศรีภรรยาพระราม แต่คนเคยอ่าน อ่านปุ๊บก็เห็นปั๊บ ชนวนสงครามเกิดจากเรื่องหึงหวงตบตีกันของสาวๆเรื่องมีว่า นางสำมนักขา น้องนุชสุดท้องของทศกัณฐ์ แม่ม่ายหมาดๆ เกิดอารมณ์เหงาร้าวลึก ไปเดินเที่ยวป่า บุพเพอาละวาดให้มาเจอพระราม เจอปุ๊บก็นึกพิศวาสปั๊บ เสนอตัวเป็นเมียพระรามแบบตรงๆ ทื่อๆ ซื่อๆพระรามคือพระเอก มีหรือจะรับรักนางยักษ์ เรื่องไม่จบง่ายๆ ตรงนางสำมนักขายังตัดใจไม่ลง ตามซุ่มดู อยากรู้ทำไม? พอเห็นนางสีดา... สวยกว่า น่ารักกว่า ก็รู้ว่าเพราะนางคนนี้เองแอบรอจนพระรามออกจากกระท่อม ก็ปรี่เข้าหา เริ่มจากกระแหนะกระแหน ลามเป็นด่าทอแล้วก็ตบตี พระลักษณ์ ได้ยินเสียงก็กระโดดเข้ามาช่วยพี่สะใภ้...ตอนนี้ หนอนสุรา อยากให้อ่านบทละครเอาเองพระลักษณ์ผาดโผนโจนมา ถีบต้องอสุรายักษี หันเหเซไปทันที ล้มลงเหนือที่สุธาธาร แล้วโจนขึ้นเหยียบอกไว้ แกว่งพระขรรค์ชัยฉายฉาน จึงมีสีหนาทบัญชาการ ว่าเหวยอีมารอัปรีย์มึงนี่สาธารณ์ทรลักษณ์ ชั่วช้าอัปลักษณ์บัดสี เหตุใดมาทำเช่นนี้ ไม่กลัวชีวีมึงมรณาครั้นว่าจะฆ่าให้มึงตาย โลกจะยินร้ายไปภายหน้า กูนี้จะไว้ชีวา แต่จะทำให้สาน้ำใจ ว่าพลางตัดกรรอนบาท ทั้งจมูกหูขาดเลือดไหล แล้วไล่ตีซ้ำกระหน่ำไป จนไกลอรัญกุฎี...“เรื่องก็แค่ผู้หญิงสองนางด่าทอตบตีแย่งผู้ชาย...แต่ชาติชายอย่างพระลักษณ์กลับเล่นบทโหด...ไม่น่าเชื่อ ตัดจมูก ตัดปาก ตัดแขนตัดขา... ปล่อยให้กระดึบๆหนี ทั้งยังตามไล่ตี”ชนวนสงครามรามเกียรติ์ เกิดจากตรงนี้เองนางสำมนักขาฟ้องพี่ชาย พี่ชายส่งญาติมารบตายประเดิมไปสองสามคน นางสำมนักขาจึงไปยุพี่ทศกัณฐ์ เรื่องลักนางสีดา เป็นเรื่องเกิดตามหลัง แล้วยักษ์ก็รบๆกับลิง จนแทบหมดโคตรยักษ์ลงกาหนอนสุรา เขียนรามเกียรติ์ให้เข้าใจใหม่ ชนวนแท้จริงของสงคราม เกิดจากความโหด...เกินจริง จากผู้ชายรังแกผู้หญิง...พวกมาร พวกเจ้าชู้ เป็นเหยื่อ ให้พวกเทพ พวกขี้เมาเผยสันดานโหดจริงๆออกมารามเกียรติ์งานนี้ เห็นทีจะต้องปรับมุมมองใหม่ พวกเทพเป็นฝ่ายอธรรม พวกมารนั่นแล เป็นฝ่ายธรรมะ หากเป็นเช่นนี้ หนุมาน ก็กลายเป็นผู้ร้าย...ทำใจกันยากสักหน่อยแล้วนะครับ.กิเลน ประลองเชิง
