ว่าด้วยเรื่องหมู

ตำรวจนายหนึ่งถามผู้ต้องสงสัยว่า...✕...Do you used mad medicine? ผู้ต้องสงสัยฝรั่งฟังแล้วก็งง ในความเป็นจริง ตำรวจผู้นี้ต้องการจะถามว่าคุณใช้ ‘ยาบ้า’ ใช่ไหม ยาบ้าในภาษาฝรั่งไม่ใช่ ...✕...mad medicine หรือ ...✕...crazy drug นะครับ แต่ฝรั่งใช้ว่า methamphetamine ออกเสียงว่า เมธ แธม เฟท ทะ มีน สมัยก่อนในประเทศไทยเราเรียกยาบ้าว่ายาม้า บางคนอาจจะคิดผิดไปใช้ ...✕...horse medicine ซึ่งไม่ใช่นะครับ Some methamphetamine users won’t sleep for days at a time. ผู้ที่ใช้ยาบ้าบางคนจะนอนไม่หลับติดต่อกันหลายวัน