(ภาพประกอบ)กลายเป็นปมขัดแย้งจากกรณีพิพาททะเลจีนใต้อีกครั้ง จากกรณีภาพยนตร์แอนิเมชันของค่ายหนังดรีมเวิร์คสในสหรัฐฯ เรื่องใหม่ “อะบอ–มิเนเบิล” หรือเอเวอเรสต์ มนุษย์หิมะเพื่อนรัก ที่เพิ่งฉายในไทยไปเมื่อเดือน ก.ย.ที่ผ่านมา หลังเมื่อ 20 ต.ค. ผู้จัดจำหน่ายในประเทศมาเลเซียสั่งยกเลิกการฉายอะบอมิเนเบิลในโรงภาพยนตร์ของมาเลเซียวันที่ 7 พ.ย. นี้ เนื่องจากไม่ผ่านการตรวจสอบของคณะกรรมาธิการด้านความเหมาะสมทั้งนี้ แอนิเมชันอะบอมิเนเบิล ซึ่งเป็นผลงานของค่ายดรีมเวิร์คส ร่วมกับเพิร์ลสตูดิโอของจีน เรื่องราวของหนูน้อยชาวจีนที่ช่วยเหลือพาเยติกลับบ้าน ได้มีฉากหนึ่งแสดงให้เห็นแผนที่ทะเลจีนใต้ พร้อมกับเส้นประ 9 เส้น หรือ “ไนน์ แดช” ซึ่งเป็นเส้นแบ่งเขตที่รัฐบาลจีนอ้างอิงในการมีกรรมสิทธิ์เหนือน่านน้ำและหมู่เกาะในทะเลจีนใต้ ส่งผลให้ทางการมาเลเซียทักท้วงว่าจะยอมให้ฉายต่อเมื่อตัดฉากดังกล่าวออกจากภาพยนตร์เช่นเดียวกับรัฐบาลเวียดนามที่สั่งระงับภาพยนตร์ทันทีที่ตรวจสอบพบ หลังเริ่มออกฉายในโรงไปสักระยะตั้งแต่ 4 ต.ค. ขณะที่กระทรวงต่างประเทศฟิลิปปินส์ได้ออกแถลงการณ์ภายหลังว่าสมควรตัดฉากดังกล่าว.