คำถามที่ 67 ใน (หนังสือ) 101 คำถามสามก๊ก (หลี่ฉวนจวิน และคณะ เขียน ถาวร สิกขโกศล แปล พ.ศ.2556) ศพโจโฉฝังอยู่ที่ไหนกันแน่?
ผมจำได้เขียนไปแล้ว อ่านอีกที เจอบางประเด็นเร้า ระทึกใจ ที่ไม่ได้เขียน จึงขอเอามาขยายต่อ
ปูพื้นเรื่องเก่า...รัชศกเจี้ยนอาน ปีที่ 23 ก่อนตาย 2 ปี โจโฉออกคำสั่งเรื่องตาย มีข้อความว่า
การฝังศพสมัยโบราณย่อมเลือกที่ดินไม่ดี ขอกำหนดให้ไปฝัง ณ ทุ่งด้านตะวันตกของสุสานซีเหมินเป้า (วีรบุรุษยุคจั้นกั๋ว) เลือกเนินสูง ไม่ต้องพูนดินและปลูกต้นไม้
ตามคัมภีร์โบราณบันทึกเรื่องสุสานหลวง สามนตราชฝังอยู่สองฝั่งข้างซ้าย-ขวา ด้านหน้า (สุสานกษัตริย์) ขุนนางใหญ่ฝังด้านหลัง ตามแบบแผนของราชวงศ์ฮั่น เรียกว่าเผยหลิง สุสานบริวาร
ขุนนางผู้ใหญ่นายทหารผู้มีความดีความชอบล้วนฝังเป็นบริวารในสุสานหลวงได้
ข้อความนี้มีบันทึกไว้ในพงศาวดารสามก๊กจี่ ภาควุ่ยก๊กบทประวัติพระเจ้าวุ่ยอู่ตี้ (โจโฉ) สะท้อนความคิดโจโฉเรื่องงานศพ เขาต่อต้านการฝังอย่างหรูหราฟุ่มเฟือย สนับสนุนการฝังอย่างเรียบง่าย
ตามคำสั่งโจโฉ คือให้เลือกเนินสูงซึ่งดินไม่ดี ด้านตะวันออกของสุสานซีเหมินเป้า สร้างโดยไม่ต้องพูนดินให้สูงเป็นรูปสุสาน ไม่ต้องปลูกต้นไม้ ไม่ต้องมีเครื่องหมายใดๆแสดงว่าเป็นสุสานเลย
รัชศกเจี้ยนอาน ปีที่ 25 (ค.ศ.220) โจโฉถึงแก่พิราลัย พงศาวดารสามก๊กจี่บันทึกว่าศพฝังอยู่ที่เกาหลิง-สุสานสูง แต่ไม่ได้บอกสุสานนี้อยู่ที่ไหน?
ตามคำสั่งเรื่องตาย โจโฉต้องการให้ไปฝังไว้ที่โซ่วหลิง (สุสานหลวง) แต่ในที่สุดก็ไปฝังที่เกาหลิง เห็นได้ว่าเอกสารประวัติศาสตร์ก็กล่าวต่างกันเป็นสองอย่าง
อ่านเรื่องจริงยังสับสนขนาดนี้ แต่ในนิยายสามก๊ก เรื่องที่ฝังศพยิ่งแปลกประหลาด นิยายตอนที่ 78 กล่าวว่า ก่อนตายโจโฉสั่งให้ทำสุสาน 72 แห่ง ที่นอกเมืองเจี่ยงอู่ จังหวัดจางเต๋อ
...
เพื่อไม่ให้คนรู้ว่าตนอยู่ที่ไหน ด้วยกลัวว่าจะถูกคนมาลักขุดภายหลัง
เรื่องสุสานในนิยายว่าแปลกประหลาดมากแล้ว แต่เรื่องในประชุมนิทานชุดเหลียวจายจื้ออี้ของราชวงศ์ชิงเล่ม 10 กลับถึงขั้นมหัศจรรย์
เรื่องเล่าว่าที่นอกเมืองฮูโต๋ มีแม่น้ำสายหนึ่งไหลเชี่ยว ตลิ่งสูง น้ำลึก ฤดูร้อนจัดมีคนดำลงไปใต้น้ำ แล้วคล้ายดังถูกมีดฟัน ศพขาดลอยขึ้นมา
ต่อมาไม่นาน ก็มีคนโดนเช่นนั้นอีก ผู้คนฉงนสนเท่ห์พูดต่อๆกันเป็นข่าวเล่าลือ นายอำเภอทราบเรื่อง จึงเกณฑ์คนไปกั้นน้ำตอนบนไว้
จนน้ำแห้งก็พบว่าใต้ตลิ่งสูงมีถ้ำลึก ด้านในถ้ำตั้งจักรกลใหญ่หมุนอยู่
บนจักรติดมีดคมปลาบราวประกายหิมะไว้ทั่ว นายอำเภอสั่งรื้อทำลาย แล้วเข้าไปข้างใน พบแผ่นป้ายศิลาเขียนอักษรยุคราชวงศ์ฮั่น ตรวจสอบแล้วพบว่าที่แท้คือสุสานฝังศพโจเบ้งเต๊ก (เบ้งเต๊กเป็นชื่อรองของโจโฉ)
จึงให้รื้อโลงเอากระดูกออก เก็บเอาทรัพย์สมบัติที่ฝังถวายออกไปสิ้น
นี่ก็คือสุสานโจโฉที่อยู่ใต้น้ำ มิใช่อยู่ใต้ดิน เรื่องก็ยิ่งแปลกประหลาดมากขึ้นไปอีก
ผมอ่านมาถึงตอนนี้ ก็ค่อยๆปะติดปะต่อความคิดเอาเองว่าวันเวลาผ่านสมัยสามก๊กมาถึงวันนี้กว่าพันแปดร้อยปี ใครที่ไปเมืองจีน ก็จะมีโอกาสไปไหว้หลายๆศาล
ศาลกวนอู ศาลขงเบ้ง ศาลเล่าปี่...และอีกหลายศาล เท่าที่อ่านๆกันมาพอมีให้ไหว้
แต่เท่าที่สดับตรับฟังมา ศาลโจโฉไม่มี เรื่องนี้แสดงว่ากระทั่งตัวฯพณฯท่านผู้นำโจโฉเอง ก็รู้ตัวดี จึงสั่งเรื่องสุสานไว้เป็นความลับ หากเปิดเผยก็กลัวคนที่โกรธเกลียดจะตามไปรุมทึ้ง
วิสัยคนในโลกไม่ว่าในเมืองไหน กระทั่งในเมืองไทยเราก็เป็นเช่นนี้.
กิเลน ประลองเชิง
คลิกอ่านคอลัมน์ “ชักธงรบ” เพิ่มเติม