วันนี้มาว่าเรื่อง ศัพท์โควิด-19 และศัพท์อื่นๆที่เราพบในข่าวปัจจุบัน กันต่อครับ อย่าง Germ warfare เจิร์ม วอร์แฟร์ คำนี้หมายถึง “อาวุธเชื้อโรคที่มีมาตั้งแต่สมัยอดีต” มีการทำให้เกิดโรคระบาดในเมืองของศัตรู แล้วบุกเข้าโจมตี
ชื่อเต็มของโควิด-19 คือ Coronavirus Disease 2019 หรือ โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 และย่อมาเป็น COVID-19 ในหลายบทความ ผู้อ่านท่านอาจจะได้เจอ Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 หรือไวรัสโคโรนาสายพันธุ์กลุ่มอาการทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง 2 บางบทความเขียนว่า SARS-CoV-2
ก่อนหน้าโควิด-19 มนุษย์ก็เผชิญกับโรคระบาด SARS ซาร์สที่ เกิดจากไวรัสโคโรนาสายพันธุ์กลุ่มอาการทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง หรือที่ภาษาอังกฤษเขียนว่า Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus ซึ่งแพร่ระบาดช่วง ค.ศ.2002-2003
30 มกราคม 2563 องค์การอนามัยโลก หรือ WHO ที่ย่อมาจาก World Health Organization ประกาศ Public Health Emergency of International Concern หรือ “ภาวะฉุกเฉินทางสาธารณสุขระหว่างประเทศ” เพื่อให้ตระหนักและช่วยกันป้องกัน Pandemic หรือการแพร่ระบาดไปทั่วของโควิด-19 ส่วนมนุษย์ที่เป็นพาหะของโรคและทำให้เกิดการแพร่ระบาดของเชื้ออย่างรวดเร็ว ฝรั่งเรียกว่า Superspreader
ในสื่อตะวันตก ท่านอาจจะได้ยินคำว่า Wuhan Virus หรือ “ไวรัส อู่ฮั่น” ประธานาธิบดีทรัมป์ใช้ว่า China Virus หรือ “ไวรัสจีน”ทั้งหมดนี้คือการพูดถึงโควิด-19 ในเชิงทำลายความน่าเชื่อถือของจีนครับ.
นิติการุณย์ มิ่งรุจิราลัย
pasalok1998@gmail.com
...