ผู้อ่านท่านครับ build เป็นศัพท์ธรรมดาที่หมายถึง สร้าง เมื่อเจอคำว่า built-in ขอให้ทราบนะครับว่า คำนี้เป็น adjective ที่นำไปใช้ขยายคำนาม สื่อถึงสิ่งที่สร้างนั้นติดอยู่กับพื้นที่เคลื่อนย้ายไม่ได้ เช่น built-in cupboards หรือ built-in wardrobes ตู้ติดผนังBuilt-up เป็น adjective เหมือนกัน ทำหน้าที่ไปขยายคำนาม สื่อถึง มีตึกรามอาคารบ้านช่องจำนวนมาก เช่น Silom is a built-up area. หมายถึงว่า There are a lot of buildings in Silom area.สหราชอาณาจักรมี building society แต่ที่สหรัฐฯ เรียกว่า savings and loan association ทั้ง 2 คำนี้หมายถึง ธุรกิจให้กู้ยืมเงินไปซื้อบ้าน ผู้คนสามารถลงทุนในองค์กรนี้โดยได้รับดอกเบี้ยตอบแทนผู้ใหญ่ชอบซื้อ building block ซึ่งมักจะเป็นชิ้นไม้หรือพลาสติกให้เด็กนำมาต่อเป็น อาคาร ฝึกให้เด็กมีจินตนาการ โดยการต่อเติมก่อสร้าง ทำให้เพลิดเพลินแต่ถ้าเจอ building blocks ที่ต้องเติม s เสมอ จะหมายถึง สิ่งพื้นฐานที่นำมาใส่ ไว้ด้วยกันและก่อให้เกิดสิ่งใหม่ อย่างเช่น วิทยาศาสตร์และศิลปะเป็นรากฐานสำหรับการศึกษาที่ดีของเยาวชน Science and the arts are the building blocks of a good education.Building คือ ตึก หรือสิ่งก่อสร้าง จอห์นพาแจ็คไปดูสถานที่ที่ทั้งสองเคยวิ่งเล่นกันตอนวัยเด็ก แต่ตอนนี้ได้รับการพัฒนาจนกลายเป็นตึกรามบ้านช่องและอาคารสูงไปหมดแล้ว แจ็ค บอกจำสถานที่นี้ไม่ได้เพราะไม่เหมือนเดิมเลย The once-empty site is now covered with buildings.นิติการุณย์ มิ่งรุจิราลัยpasalok1998@gmail.com
