การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯเมื่อพฤศจิกายน 2025 รัฐที่โดนัลด์ ทรัมป์ ชนะด้วยคะแนนถล่มทลาย และสนับสนุนพรรครีพับลิกันมายาวนาน คือ เวสต์เวอร์จิเนีย ซึ่งทรัมป์ได้รับคะแนนเสียงเกือบร้อยละ 70 ไวโอมิง ทรัมป์ชนะด้วยคะแนนเสียงร้อยละ 71.6 นอกจากนั้น ทรัมป์ยังได้รับคะแนนสูงในรัฐไอดาโฮ โอกลาโฮมา ยูทาห์ นอร์ทดาโกตา เซาท์ดาโกตา เนบราสกา และแคนซัสทรัมป์สามารถขยายฐานเสียงได้มากขึ้นในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด โดยเฉพาะในรัฐที่เคยสนับสนุนพรรคเด็มโมแครตอย่างฟลอริดา ทรัมป์ชนะด้วยคะแนนเสียงสูงสุดในบรรดาผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันตั้งแต่ ค.ศ.1988 และสามารถพลิกชนะในเขตไมอามี-เดด ซึ่งเคยเป็นฐานเสียงของพรรคเด็มโมแครตได้สำเร็จ รวมทั้งเท็กซัส ยังคงเป็นรัฐฐานเสียงสำคัญของทรัมป์ ในรัฐนี้ทรัมป์ได้คะแนนเสียงจากกลุ่มผู้มีรายได้น้อยและชนชั้นแรงงานเพิ่มขึ้นฐานเสียงหลักของทรัมป์คือประชาชนที่มาจากรัฐภาคใต้และมิดเวสต์ เมื่อวิเคราะห์อาชีพและลักษณะประชากรที่สนับสนุนทรัมป์จะเห็นว่าเป็นแรงงานไร้ปริญญาและชนชั้นแรงงาน ผู้ประกอบการและแรงงานในอุตสาหกรรม และผู้ประกอบการและแรงงานในภาคเกษตรในชนบทกลุ่มฐานเสียงหลักของทรัมป์ตอนนี้ก็เริ่มออกมาโอดโอยโหยหวนแล้วครับ เพราะต่างก็ได้รับผลกระทบจากนโยบายภาษีศุลกากรของทรัมป์อย่างชัดเจนในหลายด้าน โดยเฉพาะสงครามการค้าที่ใช้กับจีน สหภาพยุโรป แคนาดา เม็กซิโก ฯลฯเกษตรกรในรัฐมิดเวสต์ เช่น ไอโอวา เนบราสกา และวิสคอนซิน ต่างเผชิญกับผลกระทบอย่างรุนแรงจากวิกฤติถั่วเหลืองที่เกิดขึ้นจากนโยบายภาษีศุลกากรของทรัมป์ จีนซึ่งเป็นผู้นำเข้าถั่วเหลืองรายใหญ่ของสหรัฐฯมากถึงร้อยละ 50 ตอบโต้ด้วยการเก็บภาษีสินค้าเกษตรจากสหรัฐฯ ทำให้ราคาสินค้าเกษตรตกต่ำและเกษตรกรไม่สามารถส่งออกได้ตามเดิมจีนเป็นผู้บริโภคถั่วเหลืองรายใหญ่สุดของโลก เมื่อจีนปฏิเสธถั่วเหลืองสหรัฐฯ และหันไปนำเข้าถั่วเหลืองบราซิลแทน ทำให้เกษตรกรอเมริกันสูญเสียตลาดจีนไปอย่างฉับพลันทันที ซ้ำเติมด้วยราคาถั่วเหลืองในตลาดโลกลดลงอย่างมาก ทำให้เกษตรกรอเมริกันมีรายได้ลดลง และหลายรายขาดทุน ธุรกิจไปไม่รอดนอกจากตลาดจีนจะหายวับไปกับตา ราคาผลผลิตตกต่ำแล้ว เกษตรกรอเมริกันก็ยังมึนงงจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการค้าและภาษีศุลกากรที่ไม่แน่นอนของทรัมป์ ปรับเปลี่ยนกันรายชั่วโมง รายนาที ทำให้ยากต่อการวางแผนการผลิตและการลงทุนในอนาคตถึงขนาดนี้ก็อดรนทนไม่ไหวกันแล้วครับ ปากท้องของตัวเอง ปากท้องของครอบครัวเป็นเรื่องสำคัญ องค์กรเกษตรอย่าง American Soybean Association (ASA) และ National Farmers Union ออกแถลงการณ์คัดค้านนโยบายภาษีของทรัมป์ ต่างเน้นว่าเกษตรกรไม่ควรถูกใช้เป็นตัวประกันในการต่อรองกับจีน ASA เคยเขียนจดหมายเปิดผนึกถึงรัฐบาลว่า ‘เกษตรกรต้องการการเข้าถึงตลาด ไม่ใช่เงินชดเชย เราไม่ต้องการเช็ค เราต้องการลูกค้า’เกษตรกรรุ่นใหม่ก็ใช้ TikTok และ X (Twitter) แสดงความไม่พอใจ หลายท่านน่าจะเคยเห็นคลิปที่ถ่ายโกดังถั่วเหลืองอเมริกันที่ขายไม่ออก หรือไม่ก็โชว์เช็คเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลที่ไม่พอกับรายได้ที่หายไปมีกิจกรรมที่จัดขึ้นในหลายรัฐ ทั้งมินเนโซตาและวิสคอนซินที่เกษตรกรร่วมกันวิจารณ์นโยบายทรัมป์เรื่องภาษีศุลกากร และเรียกร้องให้ทำข้อตกลงการค้าใหม่กับจีน ชาวนาชาวไร่ในมิดเวสต์จำนวนไม่น้อยติดป้ายหน้าฟาร์มว่า ‘No Markets, No Profits, No Future.’ ‘ไม่มีตลาด ไม่มีกำไร ไม่มีอนาคต’ หรือ ‘Farmers are not pawns in trade wars.’ ‘เกษตรกรไม่ใช่เบี้ยในสงครามการค้า’เกษตรกรในรัฐไอโอวา เนบราสกา และอิลลินอยส์ ให้สัมภาษณ์กับสื่อต่างประเทศว่า “เราได้รับผลกระทบโดยตรงจากภาษีของทรัมป์ แต่เขากลับบอกว่านี่คือความเสียสละเพื่ออเมริกา ทั้งที่ครอบครัวเราแทบเอาตัวไม่รอด”แม้เกษตรกรและแรงงานในรัฐชนบทจำนวนไม่น้อยยังยึดมั่นในอุดมการณ์ Make America Great Again แต่วิกฤติถั่วเหลือง ราคาสินค้าเกษตรตกต่ำ รายได้เกษตรกรลดลงจากภาษีศุลกากรตอบโต้จากจีน ทำให้เกิดความไม่พอใจที่มากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะในกลุ่มที่พึ่งพาการส่งออกผลประโยชน์ในชีวิตจริงของเกษตรกรอเมริกันช่างสวนทางกับความชาตินิยมทางเศรษฐกิจของทรัมป์เสียเหลือเกิน.นิติการุณย์ มิ่งรุจิราลัยsonglok1997@gmail.comคลิกอ่านคอลัมน์ “เปิดฟ้าส่องโลก” เพิ่มเติม
