ถ้าพูดถึงบอยกรุ๊ปที่น่าจับตามองที่สุดจากฝั่งญี่ปุ่น ณ เวลานี้ ต้องมีชื่อของ “LIL LEAGUE from EXILE TRIBE” บอยกรุ๊ปมาแรงจากค่าย “LDH JAPAN” ร่วมด้วยกับสมาชิกทั้ง 6 คน ประกอบด้วย SENA IWAKI (เซนะ อิวากิ), TATSUHIRO NAKAMURA (ทัตสึฮิโระ นากามูระ), KODAI YAMADA (โคได ยามาดะ), MATORA OKAO (มาโทระ โอคาโอะ), HAIMA MOMODA (ไฮมะ โมโมดะ) และ SORA NAMBA (โซระ นัมบะ) ที่มีทักษะทั้งการเต้น การร้อง และแร็ปโดดเด่นจนเป็นที่ยอมรับ และเคยเดินทางมาพบกับแฟนๆชาวไทย ทำเอาโดนตกกันไปเต็มๆ!ล่าสุด “LIL LEAGUE from EXILE TRIBE” สร้างเซอร์ไพรส์ ส่งซิงเกิลใหม่ “LOCA” ที่ได้สองหนุ่มสุดฮอต “NEX” และ “AA” จากวง “BUS because of you i shine” มาร่วมฟีเจอริงในสไตล์ Tropical สดใสรับซัมเมอร์ โดยได้ทีมงานระดับโลก นำโดย EXILE SHOKICHI ร่วมกันสร้างสรรค์เพลงนี้ พร้อมยกกองมาถ่ายทำมิวสิกวิดีโอกันถึงริมชายหาดพัทยา ประเทศไทย ซึ่งเพลงนี้กำลังได้รับกระแสตอบรับดีสุดๆ กลายเป็น “ความร้อนแรงจากญี่ปุ่น” มาปะทะ “ความ สดใสของเมืองไทย” งานนี้ “ทีมข่าวบันเทิง” เลยชวนทั้ง 6 หนุ่ม เล่าโมเมนต์ต่างๆในเพลง “LOCA” พวกคุณดูเติบโตและเท่ขึ้นมาก อยากให้เล่าสีสันของเพลงนี้ให้ฟังหน่อย? ทัตสึฮิโระ “ก่อนอื่นเลยคือเพลงนี้ไม่ได้มีแค่พวกเรา 6 คน แต่มีศิลปินอีก 2 ท่านก็คือ NEX (เน็กซ์) กับ AA (เอเอ) จากวง BUS because of you i shine มาร่วมในเพลงนี้ด้วย บรรยากาศจะเป็นเพลงลักษณะแบบ Tropical นิดๆ ความแตกต่างครั้งนี้คือจะไม่เหมือนเป็นเพลงเต้นหรือเพลงบัลลาดที่เน้นการร้อง แต่จะเป็นเพลงทำนองที่ฟังง่ายขึ้นครับ” ตอนที่รู้ว่าจะได้ทำงานร่วมกับ NEX และ AA วง BUS รู้สึกอย่างไรบ้าง? โซระ “ผมมีโอกาสได้มาประเทศไทยหลายครั้ง ก็เห็นวง BUS because of you i shine เป็นพรีเซนเตอร์สินค้าติดอยู่ตามที่ต่างๆก็เลยรู้จักว่าเป็นศิลปินที่โด่งดังในประเทศไทย พอมีคนมาบอกว่าจะได้คอลแลบกับวงนี้ก็รู้สึกตกใจมากๆเลยครับ อีกอย่างครั้งนี้เป็นครั้งแรกของวงเราด้วยที่มีโอกาสทำเพลงคอลแลบกับศิลปินอื่น เลยรู้สึกขอบคุณและดีใจมากครับ” อะไรในการทำเพลงนี้ที่รู้สึกว่าท้าทายที่สุดสำหรับพวกคุณ? ทัตสึฮิโระ “อย่างแรกน่าจะเป็นเรื่องของภาษาอังกฤษครับ ต้องให้คุณครูมาสอนพวกเรา เพราะมันไม่ใช่แค่การร้องอย่างเดียว โดยเฉพาะท่อนฮุกที่ร้องว่า “Baby You’re The One” โทนเสียงต้องมีการปรับเพราะต้องร้องประสานไปด้วยกัน ก็เป็นส่วนหนึ่งที่ยากครับ” การทำงานครั้งนี้ได้แลกเปลี่ยนวิธีการทำงานหรือมุมมองระหว่างศิลปินไทยกับญี่ปุ่นบ้างมั้ย? โคได “อาจจะไม่ได้เป็นเรื่องเกี่ยวกับงานขนาด นั้นครับ แต่พอได้มาทำงานด้วยกันในกองถ่าย MV ก็มีโอกาสได้แลกคอนแทกต์ กัน หลังจากนั้นก็ได้คุยกันเยอะมากได้สัมผัสวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน รวมทั้ง เรื่องสนุกๆ คุยเรื่องผีกันเยอะมาก (หัวเราะ)” มาโทระ “ถึงเราจะพูดภาษาไทยไม่ได้ แต่รู้สึกว่าทุกคนได้ทำลายกำแพงด้านภาษาไปเยอะมาก ทั้ง NEX และ AA เข้ามาคุยกับพวกเราเยอะมากครับ อย่างที่โคไดบอกว่าเราได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกัน ทั้งเรื่องผี หรือเรื่องการวาดรูปที่ใช้ตัวอักษรญี่ปุ่นผมก็ได้เล่าให้ NEX ฟังเหมือนกัน ระหว่างถ่าย MV ทำให้ความสัมพันธ์ของเราทั้งสองฝ่ายดีขึ้นมาก ผมได้ศึกษาวัฒนธรรมไทยเล็กๆน้อยๆ และรู้สึกว่าในการถ่าย MV ตัวเองยิ้มมากขึ้นด้วยครับ” ประทับใจอะไรในตัว NEX และ AA? เซนะ “ตอนระหว่างถ่ายทำได้คุยกับเอเอ แล้วได้รู้ว่าเค้าชอบ จิบลิ (Ghibli) เหมือนกับผมเลย เลยได้มีโอกาสคุยกันเยอะขึ้นเป็นภาษาอังกฤษด้วยครับ” ทัตสึฮิโระ “ผมอยากรู้คำภาษาไทยเพิ่มขึ้น ก็เลยคุยกับ NEX ที่อยากรู้ภาษาญี่ปุ่นเหมือนกัน มีคำนึงที่ผมได้มาจาก NEX คือคำว่า “หิวว่ะ” (หัวเราะ) หลังจากได้คำนี้มา ทั้งวันเราสองคนก็พูดแต่คำนี้เลยครับ” โคได “ระหว่างถ่ายทำผมโดน NEX แกล้งโดยการ สาดน้ำใส่ เพราะเราไปถ่ายทำ กันที่ทะเล สนุกมากครับ”การไปถ่าย MV ที่พัทยา บรรยากาศเป็นอย่างไรบ้าง? มาโทระ “พวกเราไปพัทยากันครั้งแรกเลย อากาศร้อนแต่ทะเลไทยสวยมากจริงๆ” ถ้าให้แนะนำท่อนหนึ่งในเพลงนี้มาแนะนำแฟนๆชาวไทย จะเลือกท่อนไหน? เซนะ “คงเลือกท่อนที่ร้องว่า “Coco Chanel fragrance” ครับ ฟังดูติดหู เป็นชื่อน้ำหอม และท่าเต้นจะเป็นรูปตัว C ด้วยครับ”วง LIL LEAGUE เข้าสู่ปีที่ 4 แล้วทุกคน ดูเติบโตขึ้นมาก มุมมองในวงการบันเทิงของพวกคุณเปลี่ยนไปอย่างไรบ้าง? เซนะ “การทำงานในวงการบันเทิงทำให้มีโอกาสร่วมงานกับศิลปินเยอะมาก ทั้งต่างประเทศและในญี่ปุ่น ทำให้เราได้มองเห็นข้อดีของศิลปินที่หลากหลายและมันทำให้เราย้อนกลับมามองหาจุดเด่นและความแข็งแกร่งของตัวเองว่าคืออะไร และนำมาปรับปรุงให้ดีขึ้น” คำว่า “LIL” ในชื่อวง LIL LEAGUE ณ วันนี้ที่เติบโตขึ้น พวกคุณตีความมันว่าอย่างไร?โซระ “ตั้งแต่ปีแรกจนถึงปีที่ 4 เรามีพัฒนาการมาเรื่อยๆ จนถึงอัลบั้มล่าสุดอย่าง NEOMATIC หรือเพลง “LOCA” ที่ดูเติบโตและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ทั้งรูปแบบการแสดงหรือเพอร์ฟอร์แมนซ์ที่เปลี่ยนไป แต่สิ่งหนึ่งที่ผมรู้สึกว่าเรายังคงมีอยู่ ไม่ว่าจะผ่านไปนานแค่ไหนคือความเป็นเด็กหรือความขี้เล่น ยังคงหลงเหลืออยู่ในความเป็นวงของเราเสมอ” มาประเทศไทยบ่อยขึ้นจนคุ้นเคยแล้วมีอะไรที่รู้สึกว่าถ้ามาเมืองไทยต้องทำสิ่งนี้? เซนะ “ผมมาไทย 3 ครั้งแล้ว แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ได้ลองเล่นสระว่ายน้ำในประเทศไทย เพราะฉะนั้นก็เลยคิดไว้เลยว่าหลังจากนี้ทุกครั้งที่มาไทยก็จะต้องเล่นน้ำให้ได้” ไฮมะ “เป็นครั้งแรกที่ได้ลองไปนวดที่ไทย รู้สึกดีมากเลยคิดว่าทุกครั้งที่มาไทยก็อยากจะนวดไทยครับ” ทัตสึฮิโระ “ครั้งที่แล้วที่มาไทยได้ทานต้มยำกุ้งที่เป็นแบบคัพนู้ดเดิล แล้วอร่อยมากจนลืมไม่ลง กลับไปที่ญี่ปุ่นก็ไปหามาทานอีก” สุดท้ายอยากฝากอะไรถึงแฟนชาวไทย? มาโทระ “โปรเจกต์เพลง LOCA ในส่วนของพวกเรา เพลงนี้คือก้าวสำคัญที่ทำให้เราก้าวออกไปสู่ระดับต่างประเทศมากขึ้น สำหรับ NEX และ AA มันก็เป็นเพลงที่ทำให้พวกเขาได้ใกล้ชิดกับแฟนคลับชาวญี่ปุ่นมากขึ้นด้วย เป็นหนึ่งในความฝันและเส้นทางที่ทั้งสองฝั่งต่างพยายามไปด้วยกันด้วยเนื้อเพลงที่มีทั้งภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น ผมคิดว่าจะเป็นเพลงที่เข้าถึงทุกคนได้กว้างขวางมากขึ้น ฝากทุกคนช่วยติดตามกันครับ”.เรื่อง: สุภลัคน์ วุฒิกรีธาชัยอ่าน "คอลัมน์หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ" ทั้งหมดที่นี่
