สำเนียงเปลี่ยน

การผ่าตัดย่อมมีความเสี่ยงเสมอ ไม่มากก็น้อย แตกต่างกันไปในแต่ละชนิดของการผ่าตัด แต่กรณีของหญิงชาวออสเตรเลียคนนี้ มีอาการข้างเคียงที่เรียกได้ว่าเกิดขึ้นเพียง 1 ใน 100 ของประเทศ แองจี้ แมคเยน ฟื้นคืนสติจากการผ่าตัดต่อมทอนซิลที่ดูเหมือนว่าเรียบร้อยราบรื่น แต่เมื่อเธอเอื้อนเอ่ยวาจา ในวันที่ 2 หลังการผ่าตัด กลับต้องฉงนงงงวยว่า เพราะเหตุใด ถึงได้พูดออกมาด้วยสำเนียงไอริช ทั้งๆที่เป็นชาวออสซี และไม่เคยไปเยือนไอร์แลนด์เลย