พ่อของเรา
คิม อิลนัม ครูใหญ่โรงเรียนมัธยม ผู้เกษียณอายุราชการแล้ว โชว์ลูกปัดทำจากเถ้ากระดูกของพ่อ ระหว่างให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวเอพี ที่เมืองอินชอน ประเทศเกาหลีใต้ คุณครูคิมขุดกระดูกของพ่อขึ้นมา จากสุสาน แล้วจ่ายเงิน 870 เหรียญสหรัฐฯ (ราว 26,000 บาท) เพื่อเปลี่ยนแปรสภาพ กระดูกให้เป็นเม็ดลูกปัดดั่งอัญมณี เขาบอก ว่า “เมื่อใดก็ตามที่มองดูลูกปัดเหล่านี้ ก็ทำให้ผมระลึกถึงพ่อของผม และจดจำวัน อันแสนงดงามเหล่านั้นไว้”.
โตวันโตคืน
แพนด้าแฝด โปกับตีตี้ (บน) พักผ่อนนอนเล่นอยู่ข้างๆ ฮัว ซุยปา แม่ของทั้งสอง ภายในสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมาดริด ลูกแพนด้าแฝดคู่นี้เกิดเมื่อ 7 กันยายน 2553 ด้วยวิธี การผสมเทียม อันเกิดจากความพยายาม ร่วมกันของสภาวิจัยแห่งชาติสเปน กับนักวิทยาศาสตร์จากจีน ทั้งคู่จึงเป็นแพนด้าคู่แรกที่เกิดในสเปนนับแต่ปี 2525 เป็นต้นมา และเพิ่งได้กลับมาอยู่พร้อมหน้ากับแม่ของตนเป็นครั้งแรกเมื่อ 11 พ.ย.นับตั้งแต่เกิดมา.
...
จำต้องล่า
รายงานการสำรวจครั้งใหม่ชี้ให้เห็นว่า ชาวบ้านที่อาศัยอยู่บนฝั่งบอร์เนียวของอินโดนีเซียนั้น ฆ่าอุรังอุตังไปอย่างน้อยปีละ 750 ตัว ด้วยเหตุผลว่าต้องปกป้องพืชไร่ของตนจากการถูกรุกราน ในขณะที่บางคนบอกว่าฆ่าเอาเนื้อ ในภาพเป็นภาพจากแฟ้มเมื่อ 9 มกราคมที่ผ่านมา ที่ตันจุง ฮาเนา กาลิมันตันกลาง.
สู้สักตั้ง
ภาพจากแฟ้มเมื่อช่วงปลายเดือนกันยายนที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการแถลงข่าว “คินเดิล ไฟร์” ที่นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา “คินเดิล ไฟร์” เป็นแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ หน้าจอสีรุ่นแรกของอะเมซอน ที่ ลงสู้ศึกในสมรภูมิแท็บเล็ตระหว่างไอแพด ของค่ายแอปเปิ้ล และนุค คัลเลอร์ของค่ายโนเบิล อิงค์ เพิ่งมีการจัดส่งให้ลูกค้าไปเมื่อ 14 พ.ย.ที่ผ่านมา.