สาวพลัดหลงกับเพื่อนที่ญี่ปุ่น จนเกือบไม่ได้กลับไทย โชคดีเจอคนช่วยเหลือ

สาวแชร์เรื่องสุดประทับใจ พลัดหลงกับเพื่อนที่ญี่ปุ่น ซ้ำอินเทอร์เน็ตหมด แต่ยังโชคดีเจอสาวญี่ปุ่นยื่นมือช่วยเหลือ จนกลายเป็นความทรงจำดีๆ ที่อยากแชร์ต่อ

วันที่ 7 พฤศจิกายน 2566 มีรายงานว่า โลกออนไลน์ได้แชร์เรื่องราวประทับใจจากผู้ใช้เฟซบุ๊ก Thanaporn Sinlaphmongkolkun ที่ได้เล่าประสบการณ์พลัดหลงกับเพื่อนที่ญี่ปุ่น จนได้รับความช่วยเหลือดีๆ 

โดยระบุข้อความว่า บันทึกความประทับใจ ญี่ปุ่น, โตเกียว เราได้พลัดหลงกับเพื่อนตอนกำลังกลับไทย หลงตรงสถานีรถไฟ Kanda เราซึ่ง อินเทอร์เน็ตหมด ไม่สามารถเปิดแอปแปลภาษา และไม่สามารถเปิด google map 

สถานการณ์คือ เราพยายามดันกระเป๋าเดินทางเข้ารถไฟ มีทั้งหมด 3 ใบใหญ่ๆ โตๆ เพื่อนเข้าไปอยู่ในรถไฟฟ้าทั้งหมด เราเข้าไม่ทัน เพราะมัวแต่ดันกระเป๋าเดินทาง ประตูปิด แล้วดันไม่ได้ถามเพื่อนด้วย ว่าจะไปลงสถานีอะไร มัวแต่เดินตามไม่สนใจ ซึ่งกลับไปไทยคงต้องปรับปรุงตัวเรื่อวนี้แล้ว เผื่อเจอสถานการณ์แบบนี้อีก 

หลังจากรถไฟของเพื่อนออกไป เราก็ไม่คิดอะไร คิดว่า เดี๋ยวนั่งคันต่อไปตามเอาละกัน นึกได้ตอนตัวเองนั่งแล้ว เอะ ไปลงสถานีอะไรนะ นั่งเงียบอยู่คนเดียวอยู่นาน จนเลยสถานี Nippori เลยหันไปถามผู้ชายข้างๆ you can speak English? พี่ผู้ชายตอบมาว่า a little bit. เราผู้ไม่เก่งอังกฤษ พยายามถามว่า i want go to narita airport  แล้วก็ทำภาษามือว่า this ๆๆๆๆ ไหมๆๆๆ 

พี่ผู้ชายกดแอปแปลภาษา บอกว่าเราเลยมา 1 station แล้ว เราเลยรีบลง แล้วนั่งรถไฟอีกคันกลับไปลงสถานี Nippori แล้วเราก็ยืนงง มึน เอาไงต่อดี ติดต่อใครไม่ได้ ไม่มีเน็ต จะทำไง ภาษาอังกฤษก็บ้ง ก็พยายามฮึบบบ ใจกล้าอีกที เดินไปถามผู้หญิงคนนึง

เรา : you can speak English?

ผู้หญิงคนนั้น : yes am a little bit 

เรา ทำภาษามือ นิ้วชี้นึงบอกว่า me และ อีกชิ้นชี้นึง friend ทำนิ้วชิดแล้วแยกจากกัน ต้องการสื่อ ชั้นหลงทางงงงง 

พร้อมกับบอกว่า i want go to narita airport  and I don’t have internet และทำหน้าตาจะบ้าตายใส่

ผู้หญิงคนนั้นเข้าใจแล้วยิ้มให้อย่างใจดี พร้อมกับทำภาษามือและผู้อะไรสักอย่าง เราก็ตอบแค่ yes / ok ทั้งๆที่ฟังไม่ออก

เค้าเปิด map ของญี่ปุ่น พร้อมบอกว่า คุณต้องเปลี่ยนสถานีไปสีน้ำเงิน แล้วไปขึ้น sky line  แล้วพาเราไปส่ง

ตอนแรกคิดว่าคงแค่พาเราส่งขึ้นสถานีน้ำเงิน แต่เปล่าเลยทุกคนนนน เค้าพาเรานั่งรถไฟฟ้าจนมาถึง skyline พร้อมซื้อตั๋วให้ ฟรี

ไม่เอาเงินเราสักเยนเดียว เราพยายามยื่นเงินให้ ทั้งเนื้อทั้งตัวมีเงินอยู่ 1000 เยน เค้าก็ไม่รับเงินจากเราเลย 

ยังน่ารักไม่สิ้นสุด เดินไปคุยกับพนักงานที่ skyline ให้เรา ใส่ตั๋วให้ รอส่งเราขึ้นรถไฟอีก จนบ้ายบายกัน

ในหัวมีแต่ ขอ contact ได้ไหมนะ อยากมีเพื่อนต่างชาติที่น่ารักแบบนี้ ขอถ่ายรูปได้ไหมนะ อยากได้ไปเป็นความทรงจำ

ไม่กล้า … เกรงใจด้วย 

จนเรามาถึงปลายทางของ skyline ก็บังเอิญเจอเพื่อนในกลุ่มที่มาด้วยกัน สรุปรอดแล้ว กลับถึงไทยอย่างปลอดภัย ประทับใจจริงๆ ทั้งอากาศ บ้านเมือง ความสะอาดผู้คนใจดี และ ใจเย็น มีโอกาสอยากกลับไปอีกครั้ง : ) แล้วถ้ามีโอกาส อยากขอบคุณ และอยากรู้จักผู้หญิงคนนั้นคิดว่าอายุน่าจะใกล้เคียงกัน อยากเป็นเพื่อนกับเค้าจริงๆ แต่ไม่รู้จะทำยังไง เลยอยากโพสนี้ไว้ว่าเผื่อเค้าได้มาอ่าน

แต่เดี๋ยวขอแปลผ่านแอปแปลภาษาไว้ด้านล่าง อาจจะแปลผิดแปลถูก แต่เผื่อไว้ก่อน 

ถ้าคุณได้มาอ่าน อยากบอกว่าคุณใจดีมาก ขอบคุณและขอบคุณอีกครั้ง ถ้าไม่มีคุณช่วยเหลือ คงไม่ได้กลับไทย และตกเครื่องแน่นอน เราอยากเจอคุณอีก อยากเลี้ยงข้าวสักมื้อนึงเพื่อตอบแทน ซึ้งใจจริงๆ

จากการสอบถาม เจ้าของโพสต์ ได้เปิดเผยกับทีมข่าวไทยรัฐออนไลน์เพิ่มเติม โดยแนะนำคนอื่นๆ ที่อาจตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกับตัวเองว่า ควรเตรียมตัวล่วงหน้า 1. เรื่องอินเตอร์ควรแพลนให้มันมีจนวันสุดท้าย 2. เราควรรู้โลเคชั่นแพลนที่จะไปในแต่ละวัน 3. ควรนัดกับเพื่อนร่วมทริปว่าหากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน จะเจอกันที่ไหน.

ขอบคุณ เฟซบุ๊ก Thanaporn Sinlaphmongkolkun