ข่าว
100 year

"ชิพกะเดลนี่สองพี่น้อง ขายของในคลอง" มาจากไหน ใครๆ ก็ร้องติดปาก

ไทยรัฐออนไลน์2 ก.ค. 2562 15:20 น.
SHARE

ช่วงนี้ไปไหน ก็มีแต่คนร้องเพลง "ชิพกะเดลนี่สองพี่น้อง ขายของในคลอง ในกองเรามีแต่ถั่วดีๆ เพิ่งเด็ดสดๆ มากินให้หมด" ซึ่งหลายคนยังสงสัยว่า มาจากการ์ตูนเรื่องไหนกันนะ

ซึ่งท่อนเพลงที่ว่า มาจาก การ์ตูน มิกกี้ เมาส์ และ มินนี่ เมาส์ ตอนใหม่ล่าสุด เรื่อง Our Floating Dreams หรือ ความฝันลอยน้ำของพวกเรา ทางยูทูบชาแนล ของวอลต์ ดิสนีย์ ซึ่งเป็นการดำเนินเรื่องภายในตลาดน้ำประเทศไทย 

โดยเนื้อหาของเรื่องนี้ มิกกี้ เมาส์ พ่อค้าสับปะรด และ มินนี่ เมาส์ แม่ค้าข้าวผัด ทั้งสองแย่งจุดจอดเรือกันที่จอดเรือหมายเลข 999 เพื่อขายของตัวเอง แก่งแย่งสู้รบกันจนได้ส่วนผสมที่ลงตัว กลายเป็นเมนู ข้าวผัดสับปะรด ซึ่งเป็นเมนูอาหารขึ้นชื่อที่นักท่องเที่ยวต่างชาติชื่นชอบ ความขัดแย้งจึงจบลงด้วยความโรแมนติก ทั้งสองช่วยกันขายข้าวอบสับปะรด ซึ่งขายดีเป็นเทน้ำเทท่า

ในการ์ตูนยังสอดแทรกวัฒนธรรมความเป็นไทย จากการไหว้ การแต่งกายแบบไทยๆ วิถีชีวิตดั้งเดิม รวมถึงใช้ภาษาไทยทั้งเรื่องอีกด้วย

ส่วนท่อนเพลงของ ชิพกะเดล นั้น เป็น 2 ตัวละครที่ขายถั่วอยู่ในตลาดน้ำ มีการร้องเพลงเชิญชวนให้คนมาซื้อถั่ว ด้วยทำนองเพลงแบบเรียบๆ แต่สร้างการจดจำ 

ดูการ์ตูนได้ ที่นี่ (ท่อนชิพกะเดล ตั้งแต่นาทีที่ 1.46)

ที่มาจาก ยูทูบ และทวิตเตอร์ @DisneyThailand

อ่านเพิ่มเติม...

แท็กที่เกี่ยวข้อง

ชิพกับเดลชิปกับเดลเพลงชิพกะเดลมาจากไหนการ์ตูนดิสนีย์ตลาดน้ำข่าวทั่วไป

คุณอาจสนใจข่าวนี้