"ถ้าออเจ้าคบชู้ ข้าเลือกวิธีลงโทษออเจ้าได้หลายอย่าง ข้าจะเลือกให้ออเจ้าถูกประหารชีวิต หรือข้าจะเลือกขายออเจ้าเป็นทาส หรือจะขายให้ซ่องชำเราบุรุษ หรือจะให้ม้าชำเราออเจ้า"
"ม้า ... ม้าหรือเจ้าคะ"
"ใช่...ม้า"
"คิดกันได้ยังไงเนี่ย"
ฟังไม่ผิด ... ได้ยินกันทั่วบ้านทั่วเมืองตรงกัน ว่า หากแม่การะเกด คบชู้ พี่หมื่น จะมีวิธีการลงโทษหลายแบบ หนึ่งในนั้น คือ การให้ม้าชำเรา
ซึ่งคำว่า "ชำเรา" (ก.) ตามพจนานุกรม หมายความว่า ลึก, ล่วงเข้าไป เช่น ชายใดข่มขืนภริยาท่านถึงชำเรา ให้ไหมโดยประถมผิดเมียทวีคูณ ถ้าข่มขืนมิได้ถึงชำเรา ให้ไหมโดยปรถมผิดเมีย (สามดวงพระไอยการลักษณะผัวเมีย); (กฎ) การกระทำเพื่อสนองความใคร่ของผู้กระทำโดยการใช้อวัยวะเพศของผู้กระทำ กระทำกับอวัยวะเพศ ทวารหนัก หรือช่องปากของผู้อื่น หรือการใช้สิ่งอื่นใด กระทำกับอวัยวะเพศ หรือทวารหนักของผู้อื่น
ขณะที่ เฟซบุ๊กของแพทย์ท่านหนึ่ง 'Sarikahappymen' ระบุว่า "ชำเรา เป็นคำที่เรายืมมาจากภาษาเขมร แปลว่าลึก ที่ลึก
...
ที่ชำเรา แปลว่าทวารมรรคสตรี (อวัยวะเพศหญิง) เช่น ได้ประพฤติถึงที่ชำเรา…” (วจนานุกรมเขมร ฉบับพุทธศาสนบัณฑิตย์, ๒๕๑๑, หน้า ๒๕๐)
มีในกฎหมายตราสามดวงที่ใช้มาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา เช่น …มาตราหนึ่ง ชายใดมีเมียแล้วข่มขืนลูกสาวหลานสาวท่านถึงชำเรา ให้ไหมชายนั้นกึ่งประถมผิดเมีย ถ้าข่มขืนมิถึงชำเราให้ไหมกึ่งถึงชำเรา...
ม้าชำเรา ยุคนั้นคงเป็นการลงโทษที่โหดมาก กะถึงตาย ไส้แตก มดลูกทะลุ แต่สมัยนี้อาจมองว่าเป็นการปูนบำเหน็จก็ได้กระมัง"
ส่วนวิธีการจะเป็นอย่างไรนั้น ไม่อาจรู้ได้จริงๆ.