ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ออกคำสั่งระงับการเริ่มก่อสร้างโครงการ "ประตูชัย" ของโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นเวลา 14 วัน หลังถูกกลุ่มทหารผ่านศึกสงครามเวียดนาม ร่วมกับกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และรัฐเวอร์จิเนีย ยื่นฟ้องต่อศาล โดยคำสั่งระงับฉุกเฉินนี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากคณะกรรมการวางแผนทำเนียบรัฐบาลอนุมัติแบบก่อสร้างสุดอลังการ ท่ามกลางกระแสคัดค้านหนักว่าทำลายทัศนียภาพพื้นที่ประวัติศาสตร์และไร้การอนุมัติจากสภา
ผู้พิพากษาทันยา ชัตกัน แห่งศาลแขวงสหรัฐฯ ประจำกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. มีคำสั่งระงับรัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ให้เริ่มกิจกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างประตูชัยแห่งใหม่ เป็นเวลา 14 วัน เพื่อเปิดทางให้กระบวนการพิจารณาคดีดำเนินต่อไป โดยผู้พิพากษาระบุว่าจะเผยแพร่คำอธิบายเหตุผลของคำสั่งในภายหลัง
คำสั่งดังกล่าวมีขึ้นหลังคณะกรรมการวางแผนพัฒนาเขตเมืองหลวงแห่งชาติ หรือ NCPC ลงมติ 8 ต่อ 4 เสียง เห็นชอบแบบและสถานที่ก่อสร้างประตูชัย หลังเปิดรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนและผู้เกี่ยวข้องนานเกือบ 9 ชั่วโมง
โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนเฉลิมฉลองครบรอบ 250 ปี การประกาศเอกราชของสหรัฐฯ โดยจะก่อสร้างบริเวณวงเวียนเมโมเรียล เซอร์เคิล ใกล้แม่น้ำโพโตแมก ระหว่างอนุสรณ์สถานลินคอล์นกับสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน
ตามแบบที่เสนอ ประตูชัยจะมีโครงสร้างหลักสูง 166 ฟุต และประดับประติมากรรมปิดทอง 3 ชิ้นด้านบน ประกอบด้วยรูปปั้นหญิงมีปีกสีทองอยู่ตรงกลาง ขนาบด้วยรูปนกอินทรีสีทองสองตัว ทำให้มีความสูงรวม 250 ฟุต หรือประมาณ 76 เมตร นอกจากนี้ยังมีจุดชมวิวบนตัวอาคาร และคาดว่าจะใช้เวลาก่อสร้างประมาณ 3 ปี
รัฐบาลทรัมป์ประเมินว่า ประตูชัยแห่งนี้อาจดึงดูดนักท่องเที่ยวได้วันละ 2,000 ถึง 22,400 คน อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีความชัดเจนเกี่ยวกับงบประมาณก่อสร้างและแหล่งเงินทุนที่จะนำมาใช้
โครงการดังกล่าวเผชิญเสียงคัดค้านจากสมาชิกสภาคองเกรส ทหารผ่านศึก และประชาชน โดยจาเร็ด ฮัฟฟ์แมน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต ระบุว่า โครงการนี้ผิดกฎหมาย และจะทำลายความเชื่อมโยงอันศักดิ์สิทธิ์ระหว่างอนุสรณ์สถานลินคอล์นกับสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน พร้อมย้ำว่าสภาคองเกรสควรเป็นผู้มีอำนาจพิจารณาโครงการอนุสรณ์สถานแห่งนี้
ขณะที่จิมมี ชอเนสซี อดีตนาวิกโยธินที่คัดค้านโครงการ กล่าวว่า การสร้างประตูชัยขนาดใหญ่ซึ่งอาจกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีรถทัวร์และรถขายอาหารจำนวนมาก เป็นสิ่งไม่เหมาะสมและไม่ให้เกียรติทหารที่เสียชีวิตเพื่อประเทศ รวมถึงครอบครัวของพวกเขา
คณะกรรมการ NCPC เปิดเผยว่า ได้รับความคิดเห็นจากประชาชนมากกว่า 1,300 รายการ ซึ่งส่วนใหญ่แสดงความไม่เห็นด้วยกับโครงการ
การฟ้องร้องครั้งนี้มาจากทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามกลุ่มหนึ่ง รวมถึงรัฐเวอร์จิเนียและกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเห็นว่ารัฐบาลทรัมป์กำลังดำเนินโครงการโดยไม่มีอำนาจอนุมัติจากสภาคองเกรส และไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่กฎหมายกำหนด
ทหารผ่านศึกสองคนที่เป็นโจทก์ระบุว่า ประตูชัยขนาดใหญ่จะส่งผลกระทบต่อประสบการณ์ในการเดินทางไปเคารพหลุมศพเพื่อนทหารที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน ส่วนรัฐเวอร์จิเนียและกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เตือนว่า โครงการอาจทำให้การจราจรระหว่างสองพื้นที่ติดขัด เพิ่มมลพิษและน้ำฝนปนเปื้อนลงสู่แม่น้ำโพโตแมก รวมถึงกระทบต่อการให้บริการฉุกเฉิน
ก่อนหน้านี้ ทรัมป์เคยกล่าวเมื่อเดือนกันยายนว่า ประตูชัยแห่งนี้จะเป็นสิ่งก่อสร้างระดับแนวหน้าด้านการทหาร และอาจใช้เป็นสถานที่จัดเก็บโดรนกับกระสุนสำหรับพลซุ่มยิง อย่างไรก็ตาม เอกสารโครงการที่ยื่นต่อคณะกรรมการวางแผนไม่ได้ระบุการใช้งานทางทหารดังกล่าว
คำสั่งระงับการก่อสร้างครั้งนี้ยังเป็นเพียงมาตรการชั่วคราวระหว่างรอการพิจารณาคดี โดยศาลจะต้องพิจารณาต่อไปว่าโจทก์มีสิทธิตามกฎหมายในการฟ้องร้องหรือไม่ และรัฐบาลทรัมป์มีอำนาจดำเนินโครงการโดยไม่ผ่านความเห็นชอบจากสภาคองเกรสหรือไม่.
ที่มา CBS News