แอนน์ คาร์สัน นักเขียนหญิงชาวแคนาดา คว้ารางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปีนี้ไปครอง จากผลงานของเธอที่ได้รับการยกย่องว่า ก้าวข้ามพรมแดนระหว่างกวีนิพนธ์ นวนิยาย และงานวิชาการ
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อ 8 ต.ค. 2569 แอนน์ คาร์สัน นักกวี, นักเขียนบทความ และนักแปลชาวแคนาดาวัย 76 ปี คว้ารางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปีนี้ (ค.ศ.2026) ไปครอง โดยเธอได้รับการยกย่องจากผลงานที่กล้าหาญ แปลกใหม่ และเชื่อมโยงวรรณกรรมคลาสสิกเข้ากับรูปแบบร่วมสมัยได้อย่างมีชีวิตชีวา
คณะกรรมการรางวัลโนเบลยกย่องคาร์สันว่า สร้างสรรค์ผลงานที่ก้าวข้ามพรมแดนระหว่างกวีนิพนธ์ นวนิยาย และงานวิชาการ สร้างรูปแบบใหม่ให้แก่วรรณกรรมร่วมสมัยด้วยความขี้เล่นและมีอารมณ์ขันเชิงประชดประชัน
อินกริด คาร์ลเบิร์ก เลขาธิการถาวรของ ราชวิทยาลัยสวีเดน ระบุว่า ได้โทรศัพท์แจ้งข่าวแก่คาร์สันขณะที่เธออยู่ในประเทศไอซ์แลนด์ ซึ่งคาร์สันรู้สึกประหลาดใจและยินดีเป็นอย่างมาก
ทั้งนี้ คาร์สันเกิดที่เมืองโทรอนโต ประเทศแคนาดา ในปี 2493 ปัจจุบันอาศัยอยู่ในรัฐมิชิแกน ของสหรัฐฯ และได้รับสัญชาติไอซ์แลนด์ในปี 2565
คาร์สันเป็นอาจารย์สอนด้านอารยธรรมคลาสสิก (Classics) มานานกว่า 30 ปี งานของเธอมักได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมกรีกโบราณ นำมาดัดแปลงให้ทันสมัยและเชื่อมโยงกับศิลปะแขนงอื่น เช่น การละครและอุปรากร โดยมีผลงานที่โดดเด่นหลายชิ้นเช่น Autobiography of Red, The Glass Essay, Nox, Float และ The Beauty of the Husband
ผลงานล่าสุดของเธอคือละครเวทีเรื่อง Norma Jeane Baker of Troy ในปี 2562, การ์ตูนเรื่อง The Trojan Women: A Comic ปี 2564 ขณะที่งานแปลของเธอเรื่อง Elektra ของ โซโฟคลีส ถูกนำไปทำเป็นละครเวทีซึ่งแสดงนำโดย บรี ลาร์สัน นักแสดงหญิงชื่อดังของฮอลลีวูด ที่กรุงลอนดอนเมื่อปีก่อน
อนึ่ง ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมจะได้รับเงินรางวัล 12 ล้านโครนสวีเดน หรือราว 40 ล้านบาท
ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign
ที่มา : bbc


