ทำเนียบขาวออกมาตอบโต้พรรคเดโมแครตและรายงานของสื่อ หลังมีคลิปไวรัลแสดงให้เห็นว่า โดนัลด์ ทรัมป์ พูดในเชิงบอกให้อิหร่านทำลายเมืองใหญ่อย่างลอสแอนเจลิสและซานดิเอโก

ทำเนียบขาวสหรัฐฯ ออกมาตอบโต้ในวันอังคารที่ 6 ต.ค. 2569 หลังจากสมาชิกพรรคเดโมแครตกล่าวหาประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ว่าพูดแนะอิหร่าน “ทำลายล้าง” เมืองใหญ่ของสหรัฐฯ อย่างลอสแอนเจลิสและซานดิเอโก

เรื่องดังกล่าวสืบเนื่องจาก นายทรัมป์กล่าวปราศรัยหาเสียงเลือกตั้งกลางเทอมในรัฐเนบราสกาเมื่อวันจันทร์ ซึ่งเขาระบุว่าราคาน้ำมันที่สูงขึ้นจากสงครามอิหร่านถือเป็นเรื่องสมเหตุสมผลแล้ว เพื่อแลกกับการขัดขวางไม่ให้เตหะรานครอบครองอาวุธนิวเคลียร์

“ราคามันสูงขึ้นนิดหน่อย แต่มันเป็นราคาเพียงเล็กน้อยที่ต้องจ่ายเพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับโลกและประเทศของเรา” ทรัมป์กล่าว “พวกเขาสามารถทำลายล้างเมืองหนึ่งได้ ให้ทำไปเลย ให้พวกเขาถล่มลอสแอนเจลิส ให้พวกเขาถล่มซานดิเอโกไปเลย นี่เป็นราคาที่เล็กน้อยมากที่ต้องจ่าย และเรื่องนี้จะจบลงในอีกไม่นาน”

คลิปวิดีโอคำพูดดังกล่าวกลายเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์ ทำให้พรรคเดโมแครต ซึ่งบริหารรัฐแคลิฟอร์เนียอันเป็นที่ตั้งของทั้งลอสแอนเจลิสและซานดิเอโก ออกมากล่าวหาประธานาธิบดีวัย 80 ปีจากพรรครีพับลิกันว่ากำลังยุยงให้ศัตรูต่างชาติเข้าโจมตีเมืองใหญ่ทั้ง 2 แห่ง

“ตอนนี้โดนัลด์ ทรัมป์ กำลังบอกให้ศัตรูต่างชาติของพวกเรา ‘ทำลายล้าง’ ลอสแอนเจลิสและซานดิเอโก เขาเสียสติและเป็นอันตรายอย่างยิ่ง” เกวิน นิวซัม ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย โพสต์ข้อความบน X

“การทำลายล้างเมืองของอเมริกันด้วยนิวเคลียร์ ไม่ใช่เรื่องที่จะนำมาพูดเล่น” ฮาคีม เจฟฟรีส์ ผู้นำเสียงข้างน้อยพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ระบุบน X

อย่างไรก็ตาม ทำเนียบขาวยืนยันว่าทรัมป์กำลังพูดถึงภัยคุกคามที่เกิดจากอิหร่าน และระบุว่ากระแสที่เกิดขึ้นเป็น “อาการตื่นตระหนกของสื่อ” ที่ “ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานความเป็นจริง”

“เขากำลังกล่าวอย่างชัดเจนว่าเมืองต่างๆ ของสหรัฐฯ จะตกอยู่ในอันตราย หากเราไม่หยุดยั้งอิหร่านจากการครอบครองนิวเคลียร์” สตีเวน ชุง ผู้อำนวยการฝ่ายการสื่อสารของทำเนียบขาว โพสต์บน X

นอกจากนี้ บัญชีตอบโต้เร็ว (Rapid Response) ของทำเนียบขาวบน X ยังได้โต้แย้งรายงานข่าวของ Los Angeles Times ที่ระบุว่า ทรัมป์แนะให้ “ปล่อยให้อิหร่าน ‘ทำลายล้าง’ ลอสแอนเจลิสและซานดิเอโก”

“เปล่าเลย เขาไม่ได้พูดแบบนั้น เจ้าพวกงี่เง่า สิ่งที่เขาจะสื่อคือ สหรัฐฯ กำลังต่อสู้เพื่อ ‘ยับยั้ง’ ไม่ให้อิหร่านมีความสามารถในการทำลายล้างลอสแอนเจลิสและซานดิเอโกด้วยอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งพวกเขาก็คงจะทำจริง ๆ หากมีโอกาส”

ทั้งนี้ ทรัมป์กำลังออกเดินสายหาเสียงในช่วงเดือนสุดท้ายก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม ท่ามกลางความกังวลของพรรครีพับลิกันว่า ความไม่พอใจของผู้ลงคะแนนเสียงต่อสงครามอิหร่านและราคาสินค้าที่สูงขึ้น อาจทำให้พรรคต้องสูญเสียการควบคุมสภาคองเกรส


ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign


ที่มา : cna