"บอนนี ไทเลอร์" นักร้องหญิงชาวเวลส์ เจ้าของบทเพลงระดับตำนานอย่าง Total Eclipse of the Heart เสียชีวิตด้วยวัย 75 ปี หลังเข้ารับการรักษาอาการป่วยในโรงพยาบาลประเทศโปรตุเกส โดยครอบครัวและทีมงานยืนยันข่าวเศร้า พร้อมขอความเป็นส่วนตัวในช่วงเวลาแห่งการสูญเสีย
บอนนี ไทเลอร์ นักร้องหญิงชาวเวลส์ ผู้เป็นเจ้าของเสียงร้องอันทรงพลังและเป็นเอกลักษณ์จากบทเพลงฮิตระดับโลก Total Eclipse of the Heart, Holding Out for a Hero และ It's a Heartache เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 75 ปี
แถลงการณ์ที่เผยแพร่ผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของศิลปิน ระบุว่า ครอบครัวและทีมงานรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ต้องแจ้งข่าวการจากไปของบอนนี ไทเลอร์ ซึ่งเสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่อคืนที่ผ่านมาในโรงพยาบาลที่ประเทศโปรตุเกส จากอาการป่วยที่เธอกำลังเข้ารับการรักษา พร้อมขอความเป็นส่วนตัวเพื่อให้ครอบครัวได้จัดการกับความสูญเสีย
ก่อนหน้านี้เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ไทเลอร์ต้องเข้ารับการผ่าตัดลำไส้ฉุกเฉินในโปรตุเกส และถูกทำให้อยู่ในภาวะโคม่าโดยการรักษาทางการแพทย์ ขณะที่โฆษกของเธอเปิดเผยเมื่อเดือนที่แล้วว่า แม้จะพ้นจากอาการโคม่าแล้ว แต่อาการยังคงวิกฤตและต้องรักษาตัวในห้องผู้ป่วยหนัก
โดยเสียงแหบอันเป็นเอกลักษณ์ของไทเลอร์เกิดขึ้นหลังการผ่าตัดรักษาติ่งเนื้อที่สายเสียงในปี 1977 เมื่อแพทย์สั่งให้เธองดใช้เสียง แต่เธอเผลอตะโกนด้วยความโกรธในวันหนึ่ง ส่งผลให้เสียงของเธอเปลี่ยนไปอย่างถาวร และกลายเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้ผู้ฟังจดจำได้ทั่วโลก
ความสำเร็จสูงสุดในชีวิตของบอนนีเกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เมื่อเธอได้ร่วมงานกับ จิม สไตน์แมน นักแต่งเพลงชื่อดังผู้ล่วงลับ โดยสไตน์แมนได้มอบบทเพลงร็อคบาลลาดสุดดราม่าที่มีชื่อว่า Total Eclipse of the Heart ซึ่งเดิมทีตั้งชื่อว่า Vampires in Love เพื่อใช้ในละครเวทีเรื่องแดร็กคูลา ให้เธอขับร้อง บอนนีเคยเผยความรู้สึกในตอนนั้นว่า "ทันทีที่ได้ยิน ฉันรู้ทันทีว่านี่คือบทเพลงที่ฉันรอคอยมาตลอดทั้งชีวิต"
...
น้ำเสียงที่ถ่ายทอดอารมณ์อันเข้มข้น ผสมผสานกับดนตรีร็อคที่หนักหน่วง ส่งผลให้เพลงนี้ทะยานขึ้นอันดับ 1 ของชาร์ตเพลงทั้งในสหราชอาณาจักรและบิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐฯ พร้อมส่งให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่
เพลงนี้กลายเป็นเพลงอมตะที่ถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์และซีรีส์ชื่อดังมากมาย เช่น Glee, Grey's Anatomy, Shrek 2 และเพิ่งจะสร้างประวัติศาสตร์มียอดสตรีมมิ่งทะลุ 1,000 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์ม Spotify เมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งบอนนีเคยให้สัมภาษณ์ด้วยความยินดีอย่างอารมณ์ดีว่า "ฉันมีความสุขมาก ลองคิดดูสิ ประชากรโลกมีแค่ 8.3 พันล้านคน" นอกเหนือจากนี้ เธอยังมีเพลงฮิตระเบิดพลังร็อคอย่าง Holding Out for a Hero ที่โด่งดังข้ามยุคข้ามสมัยเช่นกัน
ตลอดชีวิตการทำงาน บอนนี ไทเลอร์ ได้รับเกียรติให้เป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในการประกวดเพลงยูโรวิชัน ในปี 2013 และได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้น MBE จากสหราชอาณาจักรในฐานะผู้ทำคุณประโยชน์แก่วงการดนตรีเมื่อปี 2023 การจากไปของเธอจึงถือเป็นการปิดฉากหนึ่งในหน้าประวัติศาสตร์ดนตรีร็อคบาลลาดที่ดีที่สุดของโลกฝั่งตะวันตกอย่างแท้จริง.