มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ยืนยันอีกครั้งว่า ปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ในอิหร่าน “จบแล้ว” และว่าสหรัฐฯ ปฏิบัติตามเป้าหมายได้ทั้งหมด ซึ่งนั่นหมายความว่าสหรัฐฯ ชนะ

เมื่อวันพุธที่ 3 มิ.ย. 2569 นายมาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ ยืนยันระหว่างให้การต่อคณะกรรมการกิจการต่างประเทศแห่งสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ว่า สงครามกับอิหร่านนั้น “จบลงแล้ว” พร้อมระบุว่าสหรัฐฯ ประสบ “ชัยชนะ” แล้ว

ในการโต้เถียงอันดุเดือดกับ ซารา เจคอบส์ สส. หญิงจากพรรคเดโมแครต รูบิโอถูกกดดันอย่างหนักเรื่องที่เขาประเมินก่อนหน้านี้ว่า ปฏิบัติการ “อีปิก ฟิวรี” (Epic Fury) ของสหรัฐฯ ในอิหร่าน ได้สิ้นสุดลงแล้ว โดย สส.เจคอบตั้งคำถามว่า “หากสงครามจบลงแล้ว ใครเป็นฝ่ายชนะคะ?”

นายรูบิโอซึ่งปฏิเสธที่จะเรียกการโจมตีทางทหารของสหรัฐฯ ในครั้งนี้ว่า “สงคราม” กล่าวว่าการที่ปฏิบัติการทางทหารสิ้นสุดลงแล้วนั้นถือเป็น “ข้อเท็จจริง”

“เราไม่ได้ทำการโจมตีอย่างต่อเนื่องภายในอิหร่านเพื่อลดขีดความสามารถทางทหารของพวกเขาอีกต่อไปแล้ว เพราะปฏิบัติการอีปิก ฟิวรี ได้สิ้นสุดลงแล้ว” รูบิโอกล่าว

“เรื่องที่สอง สำหรับคำถามที่ว่าใครชนะ ผมบอกคุณได้เลยว่า เราเป็นผู้กำหนดนิยามของชัยชนะ ซึ่งเรานิยามชัยชนะว่าคือการทำลายฐานอุตสาหกรรมป้องกันประเทศของพวกเขา, การลดจำนวนแท่นยิงขีปนาวุธที่พวกเขาครอบครองลงอย่างมีนัยสำคัญ, การลดคลังโดรนของพวกเขาลงอย่างมีนัยสำคัญ และเราก็บรรลุเป้าหมายเหล่านั้นทั้งหมด นอกเหนือไปจากการทำลายกองทัพอากาศที่หลงเหลืออยู่ของพวกเขา และกวาดล้างกองทัพเรือตามแบบแผนทั้งหมดของพวกเขาจนหมดสิ้น”

“สิ่งเหล่านั้นหมดไปแล้ว” รูบิโออ้าง “ดังนั้น ผมจึงถือว่านั่นคือชัยชนะ และพวกเราก็คิดเช่นนั้น และนั่นคือวัตถุประสงค์ของปฏิบัติการอีปิก ฟิวรี”

...

รูบิโอถูกตั้งคำถามเกี่ยวกับรายงานการประเมินของหน่วยข่าวกรองที่ระบุว่า อิหร่านกำลังฟื้นฟูฐานอุตสาหกรรมทางการทหารของตนขึ้นมาใหม่เร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ รวมถึงประเด็นเรื่องการสูญเสียกำลังพลของสหรัฐฯ และการที่ระบอบการปกครองของอิหร่านยังคงอยู่รอด “สิ่งนี้ดูเหมือนการชนะหรือการแพ้สำหรับคุณกันแน่?” สส.เจคอบส์ถาม

รูบิโออ้างว่าตนไม่ทราบเรื่องรายงานการประเมินของหน่วยข่าวกรองดังกล่าว และแย้งว่า “ผู้คนมักบิดเบือนข้อมูลและการวิเคราะห์ของหน่วยข่าวกรองเพื่อจุดประสงค์ในการสร้างเรื่องราวตามที่ตนต้องการ” พร้อมเสริมว่า ระบอบการปกครองของอิหร่านนั้น “แตกแยกอย่างที่สุด” และเศรษฐกิจของอิหร่านก็กำลังสั่นคลอน

อย่างไรก็ตาม สส.เจคอบกล่าวโต้ตอบกลับไปว่า “ประชาชนอเมริกันไม่ได้โง่นะคะท่านรัฐมนตรี พวกเราทุกคนต่างรู้ดีว่าสงครามครั้งนี้ยังไม่จบ”


ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign


ที่มา : cnn