เปิดบันทึกคำให้การ "บิล คลินตัน" อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ เผยข้อมูลต่อคณะกรรมาธิการสภาผู้แทนฯ ระบุ "โดนัลด์ ทรัมป์" เคยเล่าถึงช่วงเวลาดีๆ กับ "เจฟฟรีย์ เอปสตีน" อาชญากรทางเพศชื่อดัง ก่อนความสัมพันธ์จะสะบั้นลงจากปัญหาเรื่องธุรกิจ ยันทั้งคู่ไม่เห็นหลักฐานการค้ามนุษย์ในช่วงที่คบหากับเอปสตีน

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (2 มี.ค.) มีการเปิดเผยบันทึกวิดีโอคำให้การของ นายบิล คลินตัน อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต่อคณะกรรมาธิการตรวจสอบของสภาผู้แทนราษฎร โดยคลินตันระบุภายใต้การสาบานตนว่านายโดนัลด์ ทรัมป์ เคยพูดถึง เจฟฟรีย์ เอปสตีน ระหว่างการแข่งขันกอล์ฟในปี 2002 หรือ 2003 ซึ่งเป็นช่วงหลังจากที่คลินตันก้าวลงจากตำแหน่ง และนานกว่าทศวรรษก่อนที่ทรัมป์จะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี

คลินตันระบุว่า ทรัมป์ทราบว่าเขาเคยเดินทางด้วยเครื่องบินส่วนตัวของเอปสตีน โดยทรัมป์กล่าวกับเขาว่า "คุณก็รู้ เราเคยมีช่วงเวลาที่ดีร่วมกันมาหลายปี แต่เราต้องมาผิดใจกันเพราะเรื่องดีลอสังหาริมทรัพย์" อย่างไรก็ตาม ทางฟากของทรัมป์เคยให้ข้อมูลต่างออกไปว่า ความสัมพันธ์ของพวกเขาแย่ลงหลังจากเอปสตีนจ้างหญิงสาวที่ทำงานในคลับ "มาร์-อา-ลาโก" ของทรัมป์ไปทำงานด้วย

แม้ทั้งคลินตันและทรัมป์จะเคยมีความสนิทสนมกับเอปสตีน ก่อนที่มหาเศรษฐีรายนี้จะยอมรับสารภาพผิดฐานจัดหาหญิงค้าประเวณีที่เป็นเยาวชนในปี 2008 แต่ทั้งคู่ต่างยืนยันซ้ำหลายครั้งว่า "ไม่เห็นหลักฐานการค้ามนุษย์" ในช่วงเวลาดังกล่าว และทั้งสองไม่เคยถูกทางการตั้งข้อหาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการก่ออาชญากรรมของเอปสตีน

ทั้งนี้ เอปสตีนถูกจับกุมอีกครั้งในปี 2019 ในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศ ก่อนจะเสียชีวิตในคุกซึ่งผลชันสูตรระบุว่าเป็นการฆ่าตัวตาย

คลินตันชี้แจงว่า เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเอปสตีนผ่านนายแลร์รี ซัมเมอร์ส อดีตรัฐมนตรีคลัง โดยระบุว่าเอปสตีนเป็นผู้บริจาคที่พร้อมสนับสนุนเครื่องบินส่วนตัวให้คลินตันและทีมงานเดินทางไปทั่วโลกเพื่อจัดตั้งมูลนิธิการกุศลเพื่อผู้ป่วยโรคเอดส์ คลินตันยอมรับว่าเคยใช้เครื่องบินของเอปสตีนเดินทางไปเอเชีย แอฟริกา และยุโรป แต่ได้ยุติความสัมพันธ์และไปหาผู้บริจาครายอื่นหลังจากปี 2003

...

เขากล่าวว่า "ผมคิดว่านายเอปสตีนเป็นคนที่น่าสนใจ แต่ผมไม่คิดว่าเขาจะสนใจในสิ่งที่ผมกำลังทำจริงๆ"

ในคำให้การ คลินตันปฏิเสธการมีสัมพันธ์ทางเพศกับใครก็ตามที่เอปสตีนหรือ กิสเลน แมกซ์เวลล์ คนสนิทของเอปสตีน แนะนำให้รู้จัก อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่าเคยได้รับบริการ "นวดคอ" จากพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ซึ่งภายหลังถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตจากการถูกเอปสตีนล่วงละเมิด แต่คลินตันย้ำว่าในขณะนั้นเขาไม่คิดว่ามีอะไรผิดปกติ

"ผมบอกไม่ได้ว่าขึ้นเครื่องบินมากี่ลำแล้ว ที่คนรวยๆ เชิญผมไปและมีคนคอยให้บริการนวด ซึ่งปกติผมก็ไม่ได้ใช้บริการเหล่านั้นบ่อยนัก" คลินตันกล่าว

นอกจากนี้ คลินตันยังปฏิเสธว่าไม่เคยไปเยือนเกาะส่วนตัวของเอปสตีนในทะเลแคริบเบียน และไม่ทราบว่าเอปสตีนเคยเข้าเยี่ยมชมทำเนียบขาวถึง 17 ครั้งในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ขณะที่นางฮิลลารี คลินตัน ซึ่งถูกเรียกตัวมาให้การเช่นกัน ระบุว่าเธอจำไม่ได้ว่าเคยพบกับเอปสตีนมาก่อน.


ที่มา Reuters