ทรัมป์ทำพิธีอภัยโทษไก่งวง ซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติประจำปีของผู้นำสหรัฐฯ ก่อนเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้าที่ทำเนียบขาวเมื่อวันอังคาร แต่ไม่วายพาดพิงถึงไบเดน และบรรดาคู่อริทางการเมืองของเขา

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และนางเมลาเนีย ทรัมป์ ทำพิธีอภัยโทษไก่งวงประจำปีที่ทำเนียบขาวเมื่อวันอังคาร ตามธรรมเนียมก่อนเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า โดยไก่งวงสองตัวชื่อ Waddle และ Gobble แต่ทรัมป์กล่าวว่าเค้าอยากจะให้ชื่อมันทั้งสองว่า "ชัค" และ "แนนซี" ตามชื่อของผู้นำเสียงข้างน้อยสภาสูงสหรัฐฯ ชัค ชูเมอร์ และอดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ แนนซี เพโลซี แต่เมื่อคิดไปคิดมาก็ไม่เปลี่ยนดีกว่า เพราะเขาไม่อยากอภัยโทษให้ 2 ชื่อนั้น 


นอกจากนี้ ทรัมป์ยังกล่าวในระหว่างพิธี พาดพิงไปถึง อดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดน ว่าเคยใช้อุปกรณ์เซ็นลายเซ็นอัตโนมัติหรือ "autopen" ในการอภัยโทษไก่งวงเมื่อปีก่อน ซึ่งทรัมป์ระบุว่านั่นเป็นการอภัยโทษที่เป็นโมฆะ ทำให้ไก่งวงสองตัวที่ได้รับอภัยโทษในยุคไบเดนที่ชื่อว่า "Peach" และ "Blossom" เกือบโดนจับไปเชือดแล้ว แต่เขาช่วยได้ทันเวลาและได้ให้อภัยโทษอย่างเป็นทางการแก่ไก่งวงทั้งสองตัวอีกครั้งควบคู่กับไก่งวง 2 ตัวของปีนี้

...


แม้จะเป็นพิธีเชิงสัญลักษณ์ แต่ผู้สังเกตการณ์ชี้ว่าบรรยากาศทางการเมืองยังคงกดดันทรัมป์อย่างต่อเนื่อง หลังพรรคเดโมแครตคว้าชัยชนะสำคัญในหลายรัฐ รวมถึงนิวเจอร์ซีย์และเวอร์จิเนียเมื่อช่วงต้นเดือน ซึ่งอาจส่งผลต่อภาพรวมการเมืองระดับชาติ

โดยรายงานบางแห่งระบุว่าค่าใช้จ่ายมื้อวันขอบคุณพระเจ้าในปีนี้มีแนวโน้มสูงขึ้น แม้ทรัมป์ยืนยันว่าค่าครองชีพโดยรวมลดลง แต่เสียงสะท้อนจากผู้บริโภคชี้ว่าปัญหาราคาอาหารยังคงเป็นความกังวลสำคัญของครัวเรือนสหรัฐฯ.


ที่มา : reuters

คลิกอ่านข่าวเกี่ยวกับ ไก่งวง