หากเราเคยรู้สึกผูกพันอย่างลึกซึ้งกับศิลปินเพลงป๊อปชื่อดังอย่างเทย์เลอร์ สวิฟต์ แม้ว่าเราจะไม่เคยพบเธอเลยก็ตาม และหากเรารู้สึกเช่นนั้น พฤติกรรมเช่นนี้ถือเป็น "Parasocial" และกำลังเป็นเทรนด์ที่ได้รับความนิยมอย่างยิ่ง โดยพจนานุกรมเคมบริดจ์ได้ประกาศให้คำนี้ให้เป็น "คำแห่งปี 2025"
นักอภิธานศัพท์ของเคมบริดจ์ระบุว่า เลือกคำนี้ในฐานะที่เป็นปีที่โดดเด่นด้วยความสนใจใน "ความสัมพันธ์แบบทางเดียว" ที่ผู้คนสร้างขึ้นกับคนดัง อินฟลูเอนเซอร์ และแชตบอตปัญญาประดิษฐ์
คำว่า Parasocial ถูกนิยามว่า "เกี่ยวข้องกับหรือสัมพันธ์กับการเชื่อมโยงที่บางคนรู้สึกระหว่างตัวเองกับบุคคลที่มีชื่อเสียงที่พวกเขาไม่รู้จัก"
คำนี้มีที่มาย้อนกลับไปถึงปี 1956 เมื่อนักสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยชิคาโก 2 ท่าน ตั้งข้อสังเกตว่าผู้ชมรายการโทรทัศน์ได้พัฒนาความสัมพันธ์แบบ "Parasocial" กับพิธีกรหรือบุคคลในโทรทัศน์ โดยมองพวกเขาในลักษณะเดียวกับเพื่อนสนิทหรือสมาชิกในครอบครัว
ศาสตราจารย์ ซิโมน ชนอลล์ ศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาสังคมเชิงทดลองจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ยกย่องคำว่า Parasocial ว่าเป็นทางเลือกที่ "สร้างแรงบันดาลใจ" พร้อมกล่าวเสริมว่า "เราได้เข้าสู่ยุคที่ผู้คนจำนวนมากสร้างความสัมพันธ์แบบ Parasocial ที่ไม่ดีต่อสุขภาพใจต่อบรรดาอินฟลูเอนเซอร์ แนวโน้มแบบ Parasocial กำลังก้าวสู่มิติใหม่ เมื่อผู้คนจำนวนมากปฏิบัติต่อเครื่องมือ AI อย่างเช่น ChatGPT เสมือนเป็น 'เพื่อน' โดยมีการให้กำลังใจเชิงบวก หรือใช้เป็นตัวแทนสำหรับการบำบัดทางจิต"
การเพิ่มขึ้นของปัญญาประดิษฐ์ และวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ตยังส่งผลให้มีการเพิ่มคำศัพท์ใหม่ ๆ เข้าสู่พจนานุกรมเคมบริดจ์อีกจำนวนมาก เช่นคำว่า "Slop" (สลอป) ได้รับการปรับปรุงคำจำกัดความใหม่ โดยหมายถึง เนื้อหาที่สร้างโดย AI คุณภาพต่ำที่ท่วมท้นบนอินเทอร์เน็ต
...
"Skibidi" (สกิบิดี้): เป็นคำสแลงที่มีความหมายหลากหลาย เช่น เจ๋ง หรือ แย่ แต่ก็สามารถใช้โดยไม่มีความหมายจริงจัง หรือใช้เป็นคำตลกขบขัน เช่นในวลีที่ว่า "What the skibidi are you doing?"
"Delulu" (เดอลูลู) ถูกกล่าวว่าเป็นคำที่เล่นคำมาจากคำว่า "delusional" (หลงผิด, คิดไปเอง)
"Tradwife" (แทรดไวฟ์): ย่อมาจาก "traditional wife" (ภรรยาตามแบบประเพณี) หมายถึง "ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว โดยเฉพาะผู้ที่โพสต์บนโซเชียลมีเดีย ซึ่งอยู่บ้านทำอาหาร ทำความสะอาด"
พจนานุกรมเคมบริดจ์ระบุว่า ได้เพิ่ม "6,212 คำศัพท์ วลี และความหมายใหม่" เข้าไปในพจนานุกรมออนไลน์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา โดยนายโคลิน แมคอินทอช หนึ่งในนักอภิธานศัพท์กล่าวว่า พจนานุกรมจะเพิ่มเฉพาะคำที่เชื่อว่า "จะคงอยู่" เท่านั้น
เขากล่าวทิ้งท้าย "วัฒนธรรมอินเทอร์เน็ตกำลังเปลี่ยนแปลงภาษาอังกฤษ และผลกระทบที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่น่าสนใจในการสังเกตและบันทึกไว้ในพจนานุกรม".
ที่มา AFP