"เชิดชาย ใช้ไววิทย์" เอกอัครราชทูตไทยประจำสหประชาชาติ ชี้แจงข้อเท็จจริงเรื่องกัมพูชาละเมิดข้อตกลงหยุดยิง หลังถูกพาดพิงกลางเวทีประชุมระดับสูงระหว่างประเทศ

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2568 ระหว่างการประชุมระดับสูงระหว่างประเทศว่าด้วยการระงับข้อพิพาทปัญหาปาเลสไตน์โดยสันติวิธีและการดำเนินการตามแนวทางสองรัฐ นายเชิดชาย ใช้ไววิทย์ เอกอัครราชทูต ผู้แทนถาวรไทยประจำสหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก ชี้แจงข้อเท็จจริงเรื่องกัมพูชาละเมิดข้อตกลงหยุดยิง ระหว่างการกล่าวถ้อยแถลง เนื่องจากกัมพูชากล่าวพาดพิงไทยเกี่ยวกับสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา ในเวทีดังกล่าว

ไทยเข้าร่วมการประชุมโดยมีเป้าหมายร่วมกับประชาคมระหว่างประเทศในการผลักดันการแก้ปัญหาปาเลสไตน์โดยสันติวิธีผ่านแนวทางสองรัฐ ถ้อยแถลงฉบับเต็มระบุว่า:


  1. ประเทศไทยขอแสดงความชื่นชมต่อความพยายามและความมุ่งมั่นร่วมกันของท่านในการจัดการประชุมครั้งนี้ เพื่อยืนยันเจตจำนงทางการเมืองร่วมกันและความมุ่งมั่นต่อสันติภาพและความมั่นคงที่ยั่งยืนในตะวันออกกลาง 

  2. การประชุมที่รอคอยมานานนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการสนับสนุนระหว่างประเทศในการแก้ไขปัญหาความขัดแย้งระหว่างอิสราเอล-ปาเลสไตน์อย่างยุติธรรม ยั่งยืน และครอบคลุม ผ่านการดำเนินการตามแนวทางสองรัฐอย่างสันติ 

3. น่าเสียดายที่คณะผู้แทนหนึ่งได้หยิบยกประเด็นที่ไม่เกี่ยวข้องขึ้นมา แม้ว่าข้าพเจ้าไม่ได้ตั้งใจที่จะนำเรื่องทวิภาคีนี้เข้ามาในเวทีสำคัญนี้ แต่ข้าพเจ้าจำเป็นต้องชี้แจงข้อเท็จจริงโดยย่อเพื่อป้องกันความเข้าใจผิด 

4. เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ด้วยการเป็นสื่อกลางของนายกรัฐมนตรีมาเลเซียในฐานะประธานอาเซียน ได้มีการตกลงหยุดยิง ทว่า หลังจากที่มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม เพื่อนบ้านของเราได้กลับมาเปิดฉากยิงข้ามพรมแดนและรุกรานเข้ามาในดินแดนไทยอีกครั้ง ซึ่งเป็นการละเมิดข้อตกลงอย่างร้ายแรง 

...

5. ประเทศไทยเรียกร้องให้เพื่อนบ้านของเรายึดมั่นในข้อตกลงหยุดยิงอย่างเคร่งครัด และยืนยันความมุ่งมั่นที่จะทำงานผ่านช่องทางทวิภาคีที่มีอยู่ และงดเว้นจากการเผยแพร่ข้อมูลที่เป็นเท็จหรือทำให้เข้าใจผิด และมีส่วนร่วมด้วยเจตนาที่ดี 

6. สถานการณ์เลวร้ายในฉนวนกาซาที่มีการสู้รบอย่างต่อเนื่อง ความทุกข์ทรมานด้านมนุษยธรรมและการพลัดถิ่นในวงกว้าง ตลอดจนความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นทั่วภูมิภาคตะวันออกกลางในวงกว้าง เรียกร้องให้มีการเจรจาและความพยายามใหม่เพื่อปกป้องสันติภาพและเสถียรภาพอย่างเร่งด่วน 

7.ขออนุญาตเน้นย้ำประเด็นดังต่อไปนี้ 

8. ประการแรก ประเทศไทยยืนยันการสนับสนุนแนวทางสองรัฐของเรา ในฐานะเส้นทางเดียวที่เป็นไปได้สู่สันติภาพที่ยั่งยืน ตามกฎหมายระหว่างประเทศและข้อมติที่เกี่ยวข้องของสหประชาชาติ โดยมีรัฐอิสราเอลและปาเลสไตน์อยู่ร่วมกันอย่างสันติและมั่นคง 

9. แนวทางที่ครอบคลุมเป็นสิ่งจำเป็น ประเทศไทยสนับสนุนความพยายามทั้งหมดของสหประชาชาติ พันธมิตรระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ รวมถึงสันนิบาตอาหรับ องค์การความร่วมมืออิสลาม (OIC) และประชาชาติผู้รักสันติภาพ เพื่อส่งเสริมการเจรจาที่มีความหมายและสร้างเงื่อนไขสำหรับสันติภาพ ความไว้วางใจจะต้องถูกสร้างขึ้นใหม่ผ่านมาตรการสร้างความเชื่อมั่น การมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์ และการทูตที่ครอบคลุมซึ่งตอบสนองความกังวลและความปรารถนาของทุกฝ่าย 

10. ประการที่สอง เรายังคงเรียกร้องให้มีการหยุดยิงที่ยั่งยืน และการปล่อยตัวประกันที่เหลือทั้งหมดโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข ด้วยการที่มีคนไทยเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับผลกระทบ เราได้เห็นผลกระทบต่อชีวิตมนุษย์ที่ขยายวงกว้างออกไปนอกภูมิภาคโดยตรง ดังนั้น สันติภาพในตะวันออกกลางจึงเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของเราทุกคน 

11. ประการที่สาม การคุ้มครองพลเรือนยังคงเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก เราสนับสนุนการส่งมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมโดยทันที อย่างปลอดภัย และไม่ถูกขัดขวาง ตามกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ 

12. วันนี้ ขอให้เรายืนยันความมุ่งมั่นร่วมกันของเราที่จะยุติความขัดแย้งนี้อย่างถาวร ผ่านการเจรจาที่สร้างสรรค์และการแก้ปัญหาที่มุ่งเน้นการปฏิบัติ ขออย่าให้ประวัติศาสตร์จดจำเราในเรื่องความอยู่เฉยของเรา แต่จงจดจำเราในเรื่องความกล้าหาญของเราที่จะก้าวอย่างเด็ดขาดในการแสวงหาสันติภาพเหนือความขัดแย้ง.


ที่มา Permanent Mission of Thailand New York