โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ยืนยันว่า เขาตัดสินใจจะพาสหรัฐฯ เข้าร่วมกับอิสราเอลในการโจมตีอิหร่านหรือไม่ ขณะที่ขอให้ผู้นำสูงสุดของอิหร่านโชคดี หลังเขาปฏิเสธที่จะยอมแพ้
เมื่อวันพุธที่ 18 มิ.ย. 2568 โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จัดงานแถลงข่าวที่สนามหญ้าทิศใต้ (South Lawn) ของทำเนียบขาว โดยเขาปฏิเสธที่จะบอกอย่างชัดเจนว่า เขาได้ตัดสินใจให้กองทัพสหรัฐฯ เข้าร่วมกับอิสราเอลในการโจมตีอิหร่านแล้วหรือไม่
“คุณไม่รู้ว่าผมจะทำมันหรือเปล่า คุณไม่รู้หรอก ผมอาจจะทำ ผมอาจจะไม่ทำ ผมหมายถึง ไม่มีใครรู้ว่าผมจะทำอะไร” นายทรัมป์กล่าว “แต่ผมบอกคุณได้ว่า อิหร่านเจอปัญหามากมายและพวกเขาอยากเจรจา แต่ผมพูดว่า ทำไมคุณไม่เจรจากับผมก่อนที่ความตายและการทำลายล้างทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้นเล่า”
นายทรัมป์ยืนยันว่า อิหร่านติดต่อมาเรื่องการเจรจา และผู้นำสหรัฐฯ บอกกับพวกเขาไปว่า “มันสายเกินไปมาก” “มันสายเกินไปมากที่จะเจรจา ผมไม่รู้นะ มันมีความแตกต่างใหญ่หลวงระหว่างตอนนี้กับสัปดาห์ก่อน”
อย่างไรก็ตาม นายทรัมป์ยังคงใช้คำว่า “เรา” เพื่อพูดถึงปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลในอิหร่าน แม้ว่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลของเขาจะยืนยันมาตลอดช่วงหลายวันที่ผ่านมาว่า สหรัฐฯ ไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรง
“ไม่มีอะไรเสร็จสิ้นจนกว่ามันจะเสร็จสิ้น คุณรู้มั้ย สงครามน่ะมันซับซ้อน เรื่องเลวร้ายมากมายสามารถเกิดขึ้นได้ มีความเปลี่ยนแปลงมากมาย ดังนั้นผมจึงไม่รู้ ผมจะไม่พูดว่าเราชนะอะไรในตอนนี้ แต่ผมจะพูดว่าเรามั่นใจมากๆ ว่า มีความก้าวหน้าเกิดขึ้นมากมาย”
นายทรัมป์เปรยด้วยว่า การต่อสู้อาจจบลงในเร็วๆ นี้ แต่เขาไม่รู้ว่ามันจะดำเนินไปอีกนานเท่าใด “สัปดาห์หน้าจะรุนแรงกว่าเดิมมากๆ หรืออาจจะน้อยลงก็ได้”
...
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยังฝากข้อความถึง อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน หลังจากนักข่าวถามเขาเรื่องที่คาเมเนอีออกมายืนยันว่าประเทศของเขาจะไม่มีวันยอมแพ้การต่อสู้กับอิสราเอล
“ผมขอพูดว่า โชคดีนะ” นายทรัมป์กล่าว และเมื่อนักข่าวถามว่า ความอดทนที่เขามีต่ออิหร่านหมดลงหรือยัง นายทรัมป์ก็ตอบว่า “มันหมดไปแล้ว นั่นคือเหตุผลที่เรากำลังทำสิ่งที่เราทำอยู่ตอนนี้”
อย่างไรก็ตาม นายทรัมป์ย้ำว่า “ไม่มีอะไรสายเกินไป” เมื่อเป็นเรื่องของการหาทางออกด้วยวิธีทางการทูต
แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอของนาย วลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย ที่ขอเป็นตัวกลางไกล่เกลี่ยความขัดแย้ง “ผมพูดว่า ถือว่าช่วยผมเถอะนะ ไปไกล่เกลี่ยเรื่องตัวเองเถอะ ไปไกล่เกลี่ยเรื่องรัสเซียก่อน โอเคนะ? ผมบอกว่า วลาดิเมียร์ ไปไกล่เกลี่ยเรื่องรัสเซียก่อน แล้วค่อยมากังวลเรื่องนี้ทีหลัง”
ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign
ที่มา : cnn