ประชาชนชาวเกาหลีใต้จะมีอายุลดลงอย่างน้อย 1 ปีในวันนี้ หลังจากเกาหลีใต้ปรับเกณฑ์การนับอายุให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากล

ชาวเกาหลีใต้กำลังจะมีอายุน้อยลง 1 หรือ 2 ปี เนื่องจากกฎหมายใหม่กำหนดให้วิธีการนับอายุแบบดั้งเดิมสองแบบของประเทศ ต้องสอดคล้องกับมาตรฐานสากล

โดยกฎหมาย "ความเสมอภาคของอายุ" ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันนี้ (28 มิ.ย.) ข้อมูลของกระทรวงร่างกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี ระบุว่า ภายใต้การแก้ไขกฎหมายแพ่งและกฎหมายทั่วไปเกี่ยวกับการบริหารราชการ ระบบอายุที่หลากหลายจะรวมเป็นหนึ่งภายใต้ระบบที่ยอมรับในระดับสากล ซึ่งอายุจะขึ้นอยู่กับวันเดือนปีเกิด 

ปัจจุบันเกาหลีใต้ใช้ระบบการนับอายุ 3 วิธี โดยระบบที่เรียกว่า "อายุเกาหลี" ที่มีการใช้บ่อยที่สุด คนเราจะอายุครบ 1 ขวบในวันที่พวกเขาเกิด และบวกเพิ่มอีก 1 ปีในวันแรกของปีใหม่ ตัวอย่างเช่น ทารกที่เกิดในวันที่ 31 ธันวาคม จะมีอายุ 2 ปีทันทีในวันที่ 1 มกราคมของปีถัดไป

ส่วนระบบที่สอง เป็นระบบที่ยอมรับในระดับสากล โดยกำหนดอายุของบุคคลตามวันเดือนปีเกิด ในขณะที่ระบบที่สาม จะเพิ่มปีให้กับอายุของบุคคลในวันแรกของปีใหม่

มาตรฐานการนับอายุที่เป็นเอกภาพ จะถูกนำไปใช้ในระบบการทำงานของศาลและการบริหารทั้งหมด แต่ไม่ใช่เพื่อวัตถุประสงค์ในการเกณฑ์ทหาร การคำนวณอายุตามกฎหมายที่จะดื่มแอลกอฮอล์หรือสูบบุหรี่ หรือสำหรับการเข้าโรงเรียน

ประธานาธิบดียุน ซอกยอล พยายามผลักดันการเปลี่ยนแปลงอย่างหนัก เมื่อเขาลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเกาหลีใต้เมื่อปีที่แล้ว เขากล่าวว่า วิธีการนับอายุแบบดั้งเดิมสร้างต้นทุนทางสังคมและเศรษฐกิจที่ไม่จำเป็น ตัวอย่างเช่น ข้อพิพาทเกิดขึ้นเกี่ยวกับการจ่ายเงินประกันและการพิจารณาคุณสมบัติสำหรับโครงการความช่วยเหลือจากรัฐบาล

...

นายอี วานคยู รัฐมนตรีกระทรวงร่างกฎหมายเกาหลีใต้ กล่าวในการแถลงข่าวว่า "ระบบการนับอายุแบบรวม จะช่วยลดค่าใช้จ่ายทางสังคมที่เกิดขึ้น เนื่องจากการใช้ระบบนับอายุแบบหลายระบบจนถึงขณะนี้" นายอี ยังอ้างถึงการร้องเรียนทางแพ่งหรือการฟ้องร้องทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นจากความสับสนในการคำนวณอายุ เช่น การกำหนดสิทธิ์รับเงินบำนาญ

ชาวเกาหลีใต้ 3 ใน 4 คน สนับสนุนมาตรฐานนี้เช่นกัน จากผลสำรวจของฮันกุก รีเสิร์ช ในเดือนมกราคม 2565 ขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติลงมติให้ยกเลิกวิธีการนับแบบดั้งเดิมเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว

แม้จะมีการแก้ไข แต่กฎเกณฑ์การนับอายุของบุคคลที่มีอยู่มากมายตามระบบปีปฏิทิน "การนับอายุ" จะยังคงอยู่ ตัวอย่างเช่น ชาวเกาหลีใต้สามารถซื้อบุหรี่และแอลกอฮอล์ได้ตั้งแต่ปีที่พวกเขาอายุครบ 19 ปี ไม่ใช่การนับวันที่ 

วิธีการนับอายุแบบดั้งเดิมยังถูกใช้ในประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออก แต่ส่วนใหญ่เลิกใช้วิธีนี้ไปแล้ว โดยญี่ปุ่นนำการนับอายุตามมาตรฐานสากลมาใช้ในปี 2493 ในขณะที่เกาหลีเหนือนำการนับอายุแบบใหม่มาใช้ในปี 2523.