พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 มีพระราชดำรัสต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษเป็นครั้งแรก หลังสภาการขึ้นครองราชย์ทำพิธีแต่งตั้งพระองค์ขึ้น เป็นพระประมุของค์ใหม่ เมื่อ 10 ก.ย. สืบต่อจาก สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระราชมารดา ที่เสด็จสวรรคต เมื่อ 8 ก.ย. 2565
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมพระราชินีคามิลลา ได้เสด็จฯ ไปยังเวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์ ในอาคารรัฐสภา ซึ่งตั้งอยู่ภายในเขตพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ กรุงลอนดอน เมื่อเวลา 10.00 น.ของวันนี้ ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งนับเป็นการเสด็จฯไปยังอาคารรัฐสภาเป็นครั้งแรก เพื่อรับฟังการแถลงโดย ลอร์ดจอห์น แม็คฟอลล์ ประธานสภาขุนนาง (หรือวุฒิสภา) และเซอร์ลินเซย์ ฮอยล์ ประธานสภาสามัญ (หรือสภาผู้แทนราษฎร) ที่กล่าวสดุดี พร้อมคำไว้อาลัยต่อการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในนามของสมาชิกสภาขุนนาง และสมาชิกสภาสามัญในฐานะสมาชิกนิติบัญญัติรวม 900 คน ที่ได้กล่าวปฏิญาณต่อกษัตริย์องค์ใหม่
...
พระเจ้าชาร์ลส์ ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร ได้มีพระราชดำรัสตอบต่อที่ประชุมสภาขุนนางและสภาสามัญ โดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ได้ตรัสขอบใจประธานสภาขุนนางและประธานสภาสามัญ ซึ่งกล่าวสดุดีพระราชกรณียกิจต่างๆ ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และพระราชมารดาของพระองค์อย่างครอบคลุมลึกซึ้งถึงสิ่งที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงมีความหมายต่อพวกเราทุกคน
‘รัฐสภาคือเครื่องมือที่มีชีวิตและลมหายใจสำหรับประชาธิปไตยของพวกเรา’ พระราชดำรัสของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมกันนั้น ได้ทรงให้คำมั่นว่า พระองค์จะสืบสานรอยพระบาทของพระราชมารดา และทำงานเพื่อความผาสุกของพสกนิกรทุกหมู่เหล่า เป็นแนวทางในการปกครองประเทศ
จากนั้น พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมด้วย พระราชินีคามิลลา ได้เสด็จพระราชดำเนินโดยประทับเครื่องบินพระที่นั่งไปยังสกอตแลนด์ ช่วงก่อนเที่ยงวันนี้ เพื่อร่วมในพิธีอัญเชิญพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จากพระราชวังฮอลีรูด ในกรุงเอดินบะระ ไปประดิษฐาน ณ วิหารเซนต์ไจลส์ เพื่อให้ประชาชนในสกอตแลนด์ได้เข้าสักการะพระบรมศพ เป็นเวลา 24 ชั่วโมง จนถึงบ่ายวันที่ 13 ก.ย. จากนั้น จะมีการอัญเชิญพระบรมศพขึ้นเครื่องบินเดินทางกลับมายังกรุงลอนดอน
ในระหว่างการเคลื่อนขบวนพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทหารปืนใหญ่ของสกอตแลนด์ จะยิงสลุตทุกๆ หนึ่งนาที เพื่อเป็นการน้อมรำลึกแสดงความอาลัย และจะยิงสลุตนัดสุดท้าย ขณะขบวนพระบรมศพมาถึงบริเวณด้านนอกของวิหารเซนต์ไจลส์
ที่มา : BBC