ภาพของ “ซะละรี่มัง” หรือมนุษย์เงินเดือนชาวญี่ปุ่นที่ทุ่มเทจริงจังทั้งเรื่องงานและการกิน-ดื่มสังสรรค์หลังงานเลิกจนเมามายไร้สติในที่สาธารณะ หลับฟุบอยู่ข้างถนนทั้งชุดสูท ผูกไท เห็นได้ตามสื่อทั่วไปจนชินตา
ไม่ใช่ว่าเหลวไหลไร้ความรับผิดชอบ แต่อยากจะขอเรียกว่า “การดื่ม” นั้น ถือเป็นภารกิจ “เปิดใจ ละลายพฤติกรรม” และมอบ “ความซื่อสัตย์” ต่อองค์กรตามวัฒนธรรม แต่อาจจะจริงจังมากไปจนเกินลิมิต
เหมือนอย่างเหตุการณ์เมื่อไม่นานมานี้ที่เมืองมงเขทสึ ของฮอกไกโด เกาะเหนือสุดของดินแดนอาทิตย์อุทัย ที่พลเมืองดีผู้หวาดระแวงได้โทรศัพท์แจ้งตำรวจเมื่อตอนตี 2 ว่า มีผู้ชายนายหนึ่งนอนหลับใหลไม่ได้สติสมประดี อยู่บนถนนหน้าบ้านหลังหนึ่ง ขอให้ช่วยมาจัดการโดยเร็ว
เมื่อมาถึงที่เกิดเหตุ คุณตำรวจก็ปลุกชายขี้เซาให้ตื่นขึ้น จะได้กลับบ้านกลับช่อง ไม่ต้องมานอนหนาวอยู่ข้างทาง ทันใดนั้นเองไอ้หนุ่มที่ถูกสะกิดก็พุ่งตัว “เฮดบัตต์” เอาหัวโขกใส่เข้าให้เต็มหน้าคุณตำรวจ ไม่แน่ใจว่าเห็นดาวกี่ดวงหรือไม่ ที่แน่ๆคือถึงกับปากแตกได้เลือดซิบๆ
หลังฟื้นคืนสติได้สอบถามพูดคุยจนรู้ว่าเป็นพนักงานบริษัทที่กินดื่มจนเมามายไปไม่ถึงข้างในบ้านเลยฟุบอยู่บนถนนหน้าบ้านตัวเอง สุดท้ายเลยได้ข้อหาทำร้ายร่างกายและขัดขวางการปฏิบัติงานเจ้าหน้าที่ไปเป็นบทเรียน.
อึ่งอ่างกลางฝน