วังอังกฤษยังเงียบ เพียงแต่ออกแถลงการณ์สั้นๆ "ไม่มีความเห็น" หลังศาลสหรัฐฯ รับฟ้องคดีเจ้าชายแอนดรูว์ล่วงละเมิดทางเพศ เวอร์จิเนีย จุฟเฟร์ หญิงอเมริกันขณะเป็นผู้เยาว์

เมื่อ 13 ม.ค. 65 มิร์เรอร์รายงาน สำนักพระราชวังอังกฤษ ยังเงียบ เพียงแต่ออกแถลงการณ์สั้นๆ "ไม่มีความเห็นในเรื่องนี้" หลังศาลในนครนิวยอร์ก ของสหรัฐฯ มีคำสั่งเมื่อวันที่ 12 ม.ค. ที่ผ่านมา ตามเวลาท้องถิ่น รับฟ้องคดีที่เวอร์จิเนีย โรเบิร์ต จุฟเฟร์ หญิงอเมริกัน เป็นโจทก์ยื่นฟ้องเจ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก พระราชโอรสในสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ ล่วงละเมิดทางเพศเธอขณะยังเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายเมื่อ 21 ปีก่อน ซึ่งตอนนั้นเธออายุเพียง 17 ปี

เวอร์จิเนีย จุฟเฟร์ อ้างว่าเธอได้ถูกพามาแนะนำต่อเจ้าชายแอนดรูว์ โดยนายเจฟฟรีย์ เอปสตีน นักการเงินและมหาเศรษฐีชาวอเมริกัน เจ้าของฉายา "นักค้ากาม" ที่ฆ่าตัวตายในเรือนจำระหว่างถูกดำเนินคดี และกิสเลน แมกซ์เวลล์ ไฮโซหญิงชาวอังกฤษ วัย 60 ปี อดีตคู่รักของเอปสตีน ซึ่งเพิ่งถูกศาลนิวยอร์กตัดสินในเดือนธันวาคม ที่ผ่านมาว่ากระทำความผิดตามข้อหาจัดหาผู้เยาว์เพื่อมาให้บริการทางเพศแก่บรรดาไฮโซ

เจ้าชายแอนดรูว์ และเวอร์จิเนีย จุฟเฟร์
เจ้าชายแอนดรูว์ และเวอร์จิเนีย จุฟเฟร์

...

เดวิด บอยส์ ทนายความของเวอร์จิเนีย จุฟเฟร์ วัย 38 ปี ได้ออกแถลงการณ์ว่า เวอร์จิเนีย จุฟเฟร์ มีความยินดีที่ความพยายามของเจ้าชายแอนดรูว์ในการเลี่ยงที่จะถูกดำเนินคดีนี้ได้รับการปฏิเสธ

เจ้าชายแอนดรูว์ และเวอร์จิเนีย จุฟเฟร์
เจ้าชายแอนดรูว์ และเวอร์จิเนีย จุฟเฟร์

ทั้งนี้ เวอร์จิเนีย จุฟเฟร์ ปัจจุบันแต่งงานและมีลูกแล้ว 3 คน ได้เริ่มต้นที่จะดำเนินดคีกับเจ้าชายแอนดรูว์ต่อศาลในสหรัฐฯ ตั้งแต่สิงหาคม ปี 2562 โดยอ้างว่าเธอถูกเจ้าชายแอนดรูว์ล่วงละเมิดทางเพศขณะยังเป็นผู้เยาว์ 3 ครั้ง ซึ่งจากการที่ศาลนิวยอร์กมีคำสั่งรับฟ้องคดีนี้ จะทำให้เจ้าชายแอนดรูว์จะต้องเดินทางมาขึ้นศาลที่สหรัฐอเมริกา.