ทางการจีนถอดชื่อ "ตัวนิ่ม" (Pangolin) ออกจากบัญชีตำรับยาจีนแผนโบราณ หวังลดการล่าทำยาบำรุงกำลัง ปูทางสู่การออกกฎหมายคุ้มครองสัตว์ และปรับเปลี่ยนพฤติกรรมความเชื่อของผู้บริโภค
เมื่อวันที่ 10 มิ.ย.63 หนังสือพิมพ์ Health Times สื่อในจีนรายงานว่า ทางการจีนได้ถอดชื่อตัวนิ่ม (Pangolin) ออกจากบัญชีตำรับยาจีนแผนโบราณแล้ว เพื่อลดการล่าตัวนิ่มมาทำยา ตามความเชื่อที่ว่าตัวนิ่มมีสรรพคุณทางยา เป็นยาบำรุงกำลังและบำรุงสมรรถภาพทางเพศ ซึ่งการล่าตัวนิ่มมาเป็นส่วนผสมทำยาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทำให้ตัวนิ่มที่มีอยู่ทั้งหมด 8 สายพันธุ์บนโลกกำลังมีประชากรลดลงจนน่าวิตกว่าจะสูญพันธุ์
นายพอล ธอมสัน จากองค์กรการกุศล Save Pangolins เปิดเผยว่า เขารู้สึกยินดีต่อความเคลื่อนไหวล่าสุดของจีน และเป็นก้าวสำคัญของการอนุรักษ์ตัวนิ่ม โดยเขาหวังว่าก้าวต่อไปคือการที่รัฐบาลจีนจะออกกฎหมายคุ้มครองตัวนิ่ม และเริ่มมีการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมความเชื่อของบรรดาผู้บริโภค
ด้าน นางแคธรีน ไวส์ จากกลุ่มรณรงค์ World Animal Protection ระบุว่า นับเป็นข่าวดีอย่างยิ่งที่จีนหันมาปกป้องตัวนิ่มอย่างจริงจังด้วยการถอดชื่อออกจากตำรับยาจีนแผนโบราณ
ตามธรรมชาติของตัวนิ่มจะมีเกล็ดไว้ป้องกันตัวเองจากศัตรูนักล่า แต่ที่ผ่านมามีความเชื่อที่ผิดว่า เกล็ดและเนื้อของตัวนิ่มมีสรรพคุณทางยา ขณะที่จีนกำลังดำเนินการออกกฎหมายห้ามบริโภคสัตว์ป่า ทั้งการลักลอบล่ามาทำยา หรือเอาขน หลังเกิดการแพร่ระบาดของโควิด-19.