ชาวเมืองแอชเบิร์น รัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา เคยภูมิอกภูมิใจกับอนุสาวรีย์ถั่วยักษ์ใหญ่ “แอชเบิร์น’ส บิ๊ก พีนัท” ขนาดสูง 6 เมตร ตั้งตระหง่านโดดเด่นคับเมือง แต่เพิ่งพังแพ้ราบคาบให้กับเฮอริเคนไมเคิลที่พัดถล่มพื้นที่รัฐจอร์เจียและรัฐใกล้เคียงเสียหายยับ
เมื่อของประจำบ้านประจำเมืองสร้างขึ้นเมื่อ 43 ปีก่อน เพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่าถั่วคือพืชประจำถิ่นของเมืองแอชเบิร์น พังพินาศเพราะแรงลม จึงช่วยกันระดมทุนสร้างขึ้นใหม่ ตั้งเป้ายอดเงินบริจาค 50,000 ดอลลาร์ (ราว 1.6 ล้านบาท)
แต่เป้าหมายนั้นยังห่างไกล ระดมทุนได้แล้วแค่ 725 ดอลลาร์ (ราว 23,200 บาท)
ใช่ว่าทุกคนจะเห็นงามด้วย ชาวเมืองบางคนอยากให้หาทุนช่วยผู้ประสบภัยจากเฮอริเคนมากกว่าจะมาเร่งระดมทุนสร้างอนุสาวรีย์ถั่ว คนเดือดร้อนไม่มีจะกินยังมีอยู่เยอะ
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นทราบกระแสข่าวคนไม่พอใจเลยรีบออกมาแจ้งว่าอนุสาวรีย์ถั่วไม่ใช่เรื่องเร่งด่วนที่ต้องทำก่อนสิ่งอื่นใดขอรับ...โปรดทราบ.
ละอ่อน มีอายุ