เจเรมี ฮันต์ รัฐมนตรีต่างประเทศป้ายแดงแห่งสหราชอาณาจักรเกือบสร้างความร้าวฉานในครอบครัว หลังพูดผิดว่า ภรรยาของเขาเป็นคนญี่ปุ่นทั้งที่เธอเป็นคนจีน แต่ดีที่เขาพูดแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว...

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อวันที่ 30 ก.ค. นาย เจเรมี ฮันต์ ปฏิบัติภารกิจแรกในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศคนใหม่แห่งสหราชอาณาจักร (ยูเค) ด้วยการเดินทางเยือนประเทศจีนเพื่อหารือเรื่องข้อตกลงการค้าระหว่างทั้งสองประเทศ หลังจากยูเคถอนตัวจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป หรือที่เรียกว่าการ เบร็กซิต แล้ว

อย่างไรก็ตาม ระหว่างที่นายฮันต์กำลังพูดคุยกับนาย หวัง อี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของจีน เขาพยายามยกเรื่องที่ครอบครัวของเขามีความเกี่ยวพันกับประเทศจีน แต่กลับพูดผิดว่าภรรยาชาวจีนของเขาเป็นชาวญี่ปุ่นแต่ยังสามารถพูดแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว

“ภรรยาของผมเป็นชาวญี่ปุ่น...ภรรยาของผมเป็นชาวจีน ขออภัย นั่นเป็นความผิดพลาดที่เลวร้ายมากเลย” นายฮันต์กล่าวพร้อมกับหัวเราะแก้เขิน แล้วรีบอธิบายว่าที่พูดผิดไปก็เพราะเขากับนายหวังพูดคุยกันด้วยภาษาญี่ปุ่นในงานเลี้ยงต้อนรับ

...

หลังจากนั้นนายฮันต์จึงพูดต่อว่า “ภรรยาของผมเป็นชาวจีนและลูกๆ ของผมก็เป็นลูกครึ่งจีน แล้วเราก็มีญาติผู้ใหญ่เป็นชาวจีนที่อาศัยอยู่ในเมืองซีอานและมีครอบครัวที่เกี่ยวพันกับประเทศจีนอย่างเข้มแข็ง”

ทั้งนี้ นายฮันต์แต่งงานกับ ลูเซีย กั๊ว ในปี 2552 หรือราว 1 ปีหลังจากทั้งคู่พบกันผ่านธุรกิจการศึกษาของนายฮันต์ โดยในตอนนั้นลูเซียทำงานที่มหาวิทยาลัยวอร์วิกค์ ช่วยด้านการรับสมัครนักศึกษาชาวจีนเข้าสู่มหาวิทยาลัย ทั้งคู่ยังแต่งงานตามประเพณีจีนที่เมืองซีอาน บ้านเกิดของลูเซียด้วย

นายฮันต์และคณะ พบปะพูดคุยกับนายหวัง อี้ และเจ้าหน้าที่จีน ที่เกสเฮาส์ เตียวหยูไท่ ในกรุงปักกิ่ง
นายฮันต์และคณะ พบปะพูดคุยกับนายหวัง อี้ และเจ้าหน้าที่จีน ที่เกสเฮาส์ เตียวหยูไท่ ในกรุงปักกิ่ง