สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งประเทศสวาซิแลนด์ ทรงประกาศเปลี่ยนชื่อประเทศเป็น เอสวาตินี แล้ว ท่ามกลางปัญหาเศรษฐกิจของประเทศ จนเกิดกระแสความไม่พอใจ...
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า สมเด็จพระราชาธิบดี เอ็มสวาตี ที่ 3 แห่งประเทศสวาซิแลนด์ ทรงประกาศเปลี่ยนชื่อประเทศเป็น ‘ราชอาณาจักร เอสวาตินี’ ภายในงานฉลองครบรอบ 50 ปี การประกาศเอกราชของหนึ่งในประเทศที่เล็กที่สุดในทวีปแอฟริกาแห่งนี้ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 19 เม.ย.
นาย นอมซา มาเซโก ผู้สื่อข่าวของสำนักข่าวบีบีซีในสวาซิแลนด์ ระบุว่า การประกาศเปลี่ยนชื่อประเทศเป็น เอสวาตินี ซึ่งมีความหมายว่า ดินแดนของชาวสวาซี สร้างความไม่พอใจให้กับชาวสวาซีบางกลุ่ม ที่เชื่อว่าพระราชาควรให้ความสำคัญในการแก้ปัญหาภาวะเศรษฐกิจฝืดเคืองของประเทศมากกว่า
...
ทั้งนี้ สวาซิแลนด์เป็นประเทศเดียวในแอฟริกาที่ยังปกครองด้วยระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ แต่เริ่มมีเสียงเรียกร้องให้เปลี่ยนการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตยมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ขณะที่สมเด็จพระราชาธิบดี เอ็มสวาตี ที่ 3 ทรงใช้ชื่อ เอสวาตินี เรียกประเทศของพระองค์มานานหลายปีแล้ว แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าจะมีการเปลี่ยนชื่อประเทศในตอนนี้