รู้จักพายุไต้ฝุ่น "บาหวี่" แปลว่าอะไร? เปิดที่มาชื่อพายุ ประเทศไหนตั้งชื่อ และกระทบไทยหรือไม่

พายุบาหวี่ล่าสุด กลายเป็นพายุลูกล่าสุดที่ถูกจับตาในภูมิภาคเอเชียตะวันออก หลังกรมอุตุนิยมวิทยาอัปเดตเส้นทางพายุลูกนี้ โดยคาดว่าพายุบาหวี่จะเคลื่อนตัวขึ้นฝั่งบริเวณด้านตะวันออกของมณฑลฝูเจี้ยน ประเทศจีน ในช่วงวันที่ 11-12 กรกฎาคม 2569 

ไทยรัฐออนไลน์จะพาไปทำความรู้จัก “พายุบาหวี่” ชื่อนี้ประเทศไหนตั้ง และเส้นทางพายุจะกระทบกับประเทศไหนหรือไม่ ติดตามกันเลย

ชื่อพายุไต้ฝุ่น “บาหวี่” แปลว่าอะไร ใครตั้งชื่อ

พายุบาหวี่ (BAVI) หมายถึง ทิวเขาในภาคเหนือของเวียดนาม เป็นชื่อในภาษาเวียดนาม โดยทางประเทศเวียดนาม เป็นผู้เสนอเข้าสู่บัญชีรายชื่อพายุหมุนเขตร้อนของคณะกรรมการไต้ฝุ่น 

คำว่า “บาหวี่” มาจากชื่อ อุทยานแห่งชาติบาหวี่ (Ba Vì National Park) ซึ่งเป็นอุทยานแห่งชาติชื่อดังทางตอนเหนือของเวียดนาม ตั้งอยู่ไม่ไกลจากกรุงฮานอย ถือเป็นแหล่งธรรมชาติที่มีความอุดมสมบูรณ์และเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของประเทศ

ทั้งนี้ การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อนฯ จะสลับหมุนเวียนกันไปตามลำดับ โดยสำนักงานราชบัณฑิตยสภาเป็นหน่วยงานที่รับหน้าที่ถอดเสียงคำอ่านชื่อพายุเป็นภาษาไทย

ตอบชัดๆ เส้นทางพายุ “บาหวี่” เข้าไทยไหม

จากการประเมินล่าสุดของกรมอุตุนิยมวิทยา ระบุว่า ศูนย์กลางของพายุไต้ฝุ่นบาหวี่จะไม่เคลื่อนเข้าสู่ประเทศไทย แต่จะเคลื่อนผ่านทางเหนือของเกาะไต้หวัน ก่อนขึ้นฝั่งบริเวณด้านตะวันออกของมณฑลฝูเจี้ยน ประเทศจีน ในช่วงวันที่ 11-12 กรกฎาคม 2569

ทั้งนี้ แม้พายุบาหวี่จะไม่พัดเข้าสู่ไทย แต่ยังส่งผลทางอ้อม ทำให้มรสุมที่ปกคลุมประเทศไทยมีกำลังแรงขึ้น หลายพื้นที่มีฝนตกหนัก และทะเลมีคลื่นลมแรง ส่งผลให้ช่วงวันที่ 10-14 กรกฎาคม 2569 หลายพื้นที่ของไทยมีฝนตกหนักถึงหนักมากบางแห่ง ทะเลบริเวณที่ได้รับอิทธิพลของมรสุมจะมีคลื่นลมแรง โดยคลื่นอาจสูงประมาณ 2-4 เมตร ชาวเรือควรเพิ่มความระมัดระวังในการเดินเรือ และติดตามประกาศเตือนภัยจากกรมอุตุนิยมวิทยาอย่างใกล้ชิด

ที่มาของข้อมูล : กรมอุตุนิยมวิทยา