Credit : ESA/Hubble & NASA, A. Riess et al.

ดาราจักรหรือกาแล็กซีชนิดก้นหอยหรือทรงกังหันแบบมีคาน (barred spiral galaxy) จะมีการหมุนวนของแขนกังหันและมีใจกลางที่สว่างโดยรูปร่างคล้ายคาน บริเวณคานนั้นเต็มไปด้วยก๊าซและดวงดาว คานดังกล่าวตัดตรงไปยังใจกลางของกาแล็กซี กระตุ้นให้พื้นที่แถวนั้นเกิดกิจกรรมและกระบวนการมากมาย ซึ่งคานจะส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนที่ของดาวฤกษ์และก๊าซภายในกาแล็กซี และกระทบต่อแขนกังหันด้วยเช่นกัน

เมื่อเร็วๆ นี้ ศูนย์การบินอวกาศก็อดเดิร์ด (Goddard Space Flight Center) ในสหรัฐอเมริกา เผยภาพที่ได้จากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล อันเป็นเครื่องมือระหว่างองค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกาหรือองค์การนาซา ร่วมกับองค์การอวกาศยุโรปหรืออีเอสเอ ที่ส่องสำรวจกาแล็กซีชนิดก้นหอยมีคานที่รู้จักกันในชื่อ NGC 7541 ตั้งในกลุ่มดาวปลา (constellation of Pisces)

สิ่งที่น่าสนใจก็คือ นักวิทยาศาสตร์สังเกตพบว่ากาแล็กซี NGC 7541 มีอัตราการก่อตัวของดาวฤกษ์สูงกว่าปกติ ทำให้เพิ่มน้ำหนักให้กับทฤษฎีที่ว่าคานจะทำหน้าที่เป็นแหล่งกำเนิดและอนุบาลดาวฤกษ์ทารกใหม่ๆ นอกจากนี้ กาแล็กซี NGC 7541 และกาแล็กซี NGC 7537 ที่อยู่ใกล้เคียงกัน ได้ประกอบขึ้นเป็นกาแล็กซีคู่ โดยอยู่ห่างจากเราประมาณ 110 ล้านปีแสง.