แคปชั่นดอกไม้เป็นข้อความสั้นๆ ที่หลายคนนิยมนำไปโพสต์ประกอบภาพดอกไม้ หรือนิยมโพสต์ในช่วงวันวาเลนไทน์ เนื่องจากดอกไม้แต่ละแบบก็เป็นตัวแทนของสัญลักษณ์ด้านต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นความรัก มิตรภาพ ความทรงจำที่ดี บทความนี้ ไทยรัฐออนไลน์แจก 100 แคปชั่นดอกไม้ ภาษาอังกฤษ-ไทย ให้นำไปปรับใช้กันได้ ดังนี้
100 แคปชั่นดอกไม้สั้นๆ น่ารักๆ ครบทุกอารมณ์
แคปชั่นดอกไม้ตลกๆ กวนๆ
- ถือดอกไม้กันแต่เช้า ไปเยี่ยมญาติกันเหรอคะ
- เป็นคนธรรมดา แต่ยืนในสวนดอกไม้ก็เหมือนนางฟ้าได้
- ดอกไม้ที่ว่าสวย ยังสู้ความสวยของเราไม่ได้เลย
- ดอกไม้ที่ว่างาม ยังไม่สู้หน้าบานๆ ของเราเลย
- ถึงไม่งามบาดตาเหมือนดอกไม้ แต่ปากหมาบาดใจแน่นอน
- แม่ใช้ให้เด็ดดอกไม้ 10 ดอก แต่ฉันเด็ด 11 ดอก เพราะฉันเด็ดเกิน
- ดอกไม้ที่เหี่ยวเฉา ก็เหมือนวันเสาร์ที่ไม่ได้เจอเธอ
- เหมือนดอกไม้เลย ไม่ใช่ความสวย แต่เป็นหน้าบานๆ
- เศร้าเป็นช่วงๆ เหมือนดอกไม้ที่พร้อมจะร่วงตลอดเวลา
- ดอกไม้ที่ว่าเหี่ยว ยังไม่เท่าจิตใจเราตอนนี้
- หน้าไม่หวานเหมือนดอกไม้ แต่หอมใช้ได้ ลองมาหอมแก้มสิ่
- อาจจะเหมาะอยู่ในสวนดอกไม้ มากกว่าอยู่ในใจใคร
- เมื่อไรเงินในกระเป๋า จะเยอะเท่าดอกไม้ในสวน
- ลุคไหนก็ไม่สดใส เท่าลุกไปถ่ายรูปกับดอกไม้
- สิ่งที่เติมเต็มเราได้ นอกจากดอกไม้สวยๆ ก็มีแต่เงินเท่านั้นแหละ
- วันนี้ไม่เห็นค่า วันหน้าเดี๋ยวมาพร้อมดอกไม้
- ข้างหน้าเป็นสวนดอกไม้ ส่วนข้างหลังเราคัน เธอเกาให้หน่อยได้ไหม
- ถึงจะไม่ใช่ดอกไม้ แต่พร้อมมอบความสดใสให้นะ
- ไม่อยากได้ดอกไม้ทุกปี อยากได้รักดีๆ ไปตลอดกาล
- ดอกไม้อาจจะอยู่ได้ไม่นาน แต่เงินในธนาคารจะอยู่กับเธอตลอดไป
...
แคปชั่นดอกไม้สั้นๆ สดใส พร้อมให้ข้อคิด
- ดอกไม้ที่สดใสมักจะทำหัวใจเบิกบาน
- ขอให้ชีวิตของเราบานสะพรั่งเหมือนดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ
- จิตใจของคนก็เหมือนดอกไม้ที่งดงาม
- ความงดงามของดอกไม้ทำให้เราสุขใจได้เสมอ
- ชีวิตเปรียบเสมือนดอกไม้ดอกหนึ่ง
- ดอกไม้ทุกดอกจะบานตามเวลาของมัน
- ที่ใดที่ดอกไม้เบ่งบาน ที่นั่นจะมีความหวังเสมอ
- ดอกไม้จะงดงามต้องใช้เวลา
- ดอกไม้จะทิ้งกลิ่นหอมไว้ในมือผู้ให้เสมอ
- ดอกไม้ คือ ความสุขของฉัน
- แค่ดอกไม้ แสงแดด และกาแฟอุ่นในตอนเช้าก็พอแล้ว
- ให้ความสวยของดอกไม้บำบัดจิตใจ
- ไม่มีกุหลาบใดไร้หนาม
- ดอกไม้ไม่เคยจะแข่งบานกับดอกใดๆ
- ตั้งใจมอบความสดใส แม้ว่าวันหนึ่งจะเหี่ยวเฉา
- ไม่ว่าจะสุขหรือเศร้า ดอกไม้คือ เพื่อนเราเสมอ
- ผีเสื้อเป็นดอกไม้ที่โบยบิน ดอกไม้เป็นผีเสื้อที่ถูกล่ามไว้
- ดอกไม้บางดอกอาจจะแปลกตา แต่ยังคงความสวยงามเสมอ
- ดอกไม้ทุกดอกสวยงามในแบบของตัวเอง
- ดอกไม้ในวันพรุ่งนี้ ทั้งหมดเป็นเมล็ดของวันนี้
แคปชั่นดอกไม้อ่อยเบาๆ เกี่ยวกับความรัก
- ดอกไม้ที่ว่าสวย ยังไม่เท่าความสวยของเธอเลย
- ปลูกต้นไม้อาจจะไม่ถนัด มาปลูกดอกรักกับเรามั้ย
- อาจจะไม่น่าเด็ดเท่าแดกไม้ แต่รับรองเผ็ดแสบคอ
- หากเธอเป็นดอกไม้ เราจะเป็นสายฝนให้เธอเอง
- ในสวนดอกไม้มีดอกไม้หลายสี แต่ในใจของเรามีแต่เธอ
- ดอกไม้ที่ว่าหอม คงยังไม่หอมเท่าแก้มของเธอ
- ดอกบัวใช้ไหว้พระ หากไปไหว้พ่อแม่เธอล่ะใช้ดอกอะไร
- ถ้าไม่อยากขึ้นคาน แนะนำมาปลูกดอกรักนานๆ กับเรา
- ดอกไม้ยังคงผลิบาน หวังแค่ใครสักคนมาสนใจ
- หากชีวิตคือ ทุ่งดอกไม้ เธอคงเป็นดอกไม้ที่สวยที่สุดในใจเรา
- อยู่ๆ ก็อยากเป็นดอกไม้ให้เธอมาดม
- เด็ดกว่าดอกไม้ก็เรานี่แหละ
- กว่าดอกไม้จะผลิบานก็ต้องใช้เวลา เช่นเดียวกับความรักดีๆ
- ดอกไม้หลากสียังไม่สดใสเท่ารอยยิ้มของเธอ
- ยืนในทุ่งกุหลาบว่ามีความสุขแล้ว ยืนข้างเธอคงมีความสุขกว่า
- ความรักก็เหมือนดอกไม้ ต้องหมั่นบำรุงจึงจะงดงาม
- ถ่ายรูปดอกไม้กับคนที่ใช่ก็คงจะมีความสุขกว่าเดิม
- ถ้าเธอชอบดอกไม้ เรามีให้หลายดอกเลยนะ
- อาจจะไม่สวยเหมือนดอกไม้ แต่เด็ดกว่าแน่นอน
- เธอก็เหมือนดอกไม้ มองกี่ครั้งก็หลงใหลเสมอ
...
แคปชั่นดอกไม้ภาษาอังกฤษโกอินเตอร์
- Nature’s beauty, petal by petal.
- In the garden of life, bloom where you are planted.
- Life is the flower for which love is the honey.
- Flowers in my hair, sunshine in my soul.
- Bloom, baby, bloom.
- I love you more than roses.
- Flowers are a way to make the world a better place.
- Blossoming into a new day, one petal at a time.
- Let your soul blossom in the sunshine.
- New blooms, new beginnings.
- Blooming where I'm planted.
- Flowers are the best way to say, “I love you.”
- Flowers are the language of the heart.
- You are the most beautiful flower in the world.
- Jasmine whispers in the language of fragrance.
- Life is better with a little flower power.
- Flowers are a gift from nature.
- Blossom like the flowers you love.
- In a world full of roses, be a wildflower.
- Bloom with kindness.
- Every flower is a soul blossoming in nature.
- You are my rose.
- Happiness blossoms where flowers are planted.
- Blossoming thoughts on a sunny day.
- Where white blooms, simplicity becomes an art.
- Floral magic in a snapshot.
- Like lily petals, unfold your true self with grace.
- Life is better with flowers.
- Flowers are nature’s happiness potion.
- There is no rose without a thorn between us.
- You make me happy as fresh as a daisy.
- Inspired by the elegance of nature's art.
- The earth laughs in flowers. – Ralph Waldo Emerson
- A rose by any other name would smell as sweet. – William Shakespeare
- Every flower is a soul blossoming in nature. – Gerard De Nerval
...
แคปชั่นดอกไม้ ภาษาจีน สื่อความหมายดี
- 生命如花，爱情是蜜 แปลว่า ชีวิตเปรียบเสมือนดอกไม้ ส่วนความรักคือน้ำผึ้ง
- 盛开或不盛开，花都是花 แปลว่า ไม่ว่าจะบานหรือไม่ ดอกไม้ก็ยังคงเป็นดอกไม้
- 等一朵花开, 需要很多的耐心和微笑 แปลว่า การที่รอคอยดอกไม้บานต้องใช้ความอดทนและรอยยิ้ม
- 时间到花就开 แปลว่า เมื่อถึงเวลา ดอกไม้ก็จะบานเอง
- 等待秋去春来，等待下一次花开，就在咫尺的未来 แปลว่า รอคอยฤดูใบไม้ร่วงจากไป ฤดูใบไม้ผลิหวนกลับมา รอคอยดอกไม้บานอีกครั้งในวันข้างหน้า
นอกจาก 100 แคปชั่นดอกไม้ที่รวบรวมมาให้ในข้างต้น ยังมีแคปชั่น ข้อคิด และคำคมสั้นๆ โดนใจอื่นๆ อีกเพียบ สามารถติดตามได้ที่ไทยรัฐออนไลน์
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง