หลังจากที่นางเอกสาว แต้ว ณฐพร พรประภา ยื่นจดหมายคัดค้านการฉายภาพยนตร์ “นาคี 3 ครุฑา นาคี” เหตุมีการตัดต่อฉากบริเวณหน้าอกหรือร่างกายส่วนบนของแต้ว ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นจริงขณะถ่ายทำ ก่อนที่ บริษัท โมโน สตรีมมิ่ง จำกัด ส่งจดหมายชี้แจงแสดงความรับผิดชอบด้วยการแก้ไขฉากดังกล่าว และเลื่อนฉายจากวันที่ 22 ตุลาคม 2569 เป็นวันที่ 23 ตุลาคม 2569 จนกลายเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ในโซเชียล

ล่าสุด แต้ว ณฐพร โพสต์จดหมายชี้แจงในอินสตาแกรม @taewaew_natapohn โดยมีเนื้อหาดังนี้

“แถลงการณ์ชี้แจงจากแต้ว ณฐพร

24 ตุลาคม 2569

จากกรณีภาพบางส่วนที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง “นาคี 3 ครุฑา นาคี” ในรอบ Gala ที่ผ่านมา แล้วอยากใช้พื้นที่ตรงนี้ ชี้แจงข้อเท็จจริงและความรู้สึกของตัวเอง เพื่อให้ทุกคนเข้าใจตรงกันค่ะ

ก่อนอื่น แต้วอยากพูดในฐานะผู้หญิงคนหนึ่ง และนักแสดงคนหนึ่ง ที่รักและให้ความสําคัญกับงานศิลปะเสมอ แต่ในขณะเดียวกัน แต้วก็มีความรู้สึก สิทธิ์ และขอบเขตส่วนตัวที่อยากให้ได้รับการเคารพเช่นกันค่ะ

สิ่งแรกที่แต้วอยากยืนยัน โดยเฉพาะกับทุกคนที่ได้เห็นภาพในวัน Gala คือ ภาพที่เห็นเหมือนแต้วเปลือยหน้าอก หรือร่างกายส่วนบน ไม่ใช่ภาพร่างกายจริงของแต้ว แต่เป็นภาพที่สร้างและดัดแปลงด้วยเทคนิค CG แต้วไม่ได้เปลือยจริงในการถ่ายทํา และไม่ได้เป็นผู้เลือกหรืออนุมัติให้ภาพสุดท้ายออกมาในลักษณะที่ทุกคนได้เห็นค่ะ ก่อนการถ่ายทํา แต้วได้พูดคุยและยินยอมให้ใช้เทคนิค CG เพื่อถ่ายทอดตัวละครในโลกวรรณคดี ให้มีความสวยงาม สมจริง และเป็นไปตามจินตนาการทางศิลปะที่ตั้งใจไว้ โดยตลอดการถ่ายทํา แล้วสวมชุดปกปิดหน้าอก และได้รับการดูแลอย่างดีจากทีมงานค่ะ

อย่างไรก็ตาม ด้วยความที่ภาพในจินตนาการของแต่ละคนอาจแตกต่างกัน และยังไม่ได้มีการกําหนดรายละเอียดของภาพสุดท้ายให้เห็นตรงกันอย่างชัดเจน แล้วจึงไม่ได้เห็นภาพในลักษณะดังกล่าวมาก่อน จนกระทั่งได้ชมพร้อมกับทุกคนในวัน Gala

ต้องยอมรับว่าตอนที่ได้เห็นภาพนั้นเป็นครั้งแรก แล้วรู้สึกไม่สบายใจและตกใจมาก เพราะภาพที่ปรากฏแตกต่างจากสิ่งที่แต้วเคยจินตนาการไว้ และเกินกว่าขอบเขตที่แต้วรู้สึกสบายใจจะให้ภาพของตัวเองถูกนําเสนอในลักษณะนั้น แม้ภาพดังกล่าวจะเป็นภาพที่สร้างขึ้นด้วยเทคนิค CG แต่สุดท้ายก็ยังเป็นใบหน้าของแต้ว และอาจทําให้ผู้ชมเข้าใจว่า เป็นภาพจากการถ่ายทําจริง หรือเป็นสิ่งที่แต้วเลือกให้เกิดขึ้นเอง

สิ่งที่แต้วกังวลอย่างมาก ไม่ใช่เพียงความรู้สึกในวันที่ได้เห็นภาพนั้น แต่คือผลกระทบที่อาจตามมาในระยะยาว เพราะเมื่อภาพถูกเผยแพร่ออกไปแล้ว ก็อาจถูกบันทึก ส่งต่อ หรือนําไปเผยแพร่โดยปราศจากบริบทที่ถูกต้อง และแต้วคงไม่สามารถตามอธิบายความจริงให้ทุกคนเข้าใจได้ตลอดไป

ภาพเพียงภาพเดียวอาจกลายเป็นสิ่งที่ผู้คนจดจําตัวตนของแต้วไปอีกนาน ทั้งที่ไม่ใช่ภาพจากการถ่ายทําจริง และไม่ใช่ภาพที่แต้วตั้งใจเลือกให้เป็นตัวแทนของตัวเอง

ความเข้าใจผิดเช่นนี้อาจส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชื่อเสียง คุณค่าและศักดิ์ศรีที่แต้วมีต่อตัวเอง รวมถึงความรู้สึก และการดําเนินชีวิตในระยะยาว ซึ่งสําหรับแต้วแล้ว เป็นผลกระทบที่มากเกินกว่าจะยอมรับให้เกิดขึ้นได้

แต้วจึงรู้สึกว่าตัวเองจําเป็นต้องทําอะไรบางอย่าง ในช่วงเวลาที่เรายังมีโอกาสแก้ไข ก่อนที่ผลกระทบเหล่านั้นจะเป็นสิ่งที่ไม่สามารถย้อนกลับไปเปลี่ยนแปลงได้อีก

สําหรับแต้ว ความรู้สึกนี้เป็นสิ่งที่แต้วมีสิทธิ์รู้สึก และแต้วก็อยากเคารพความรู้สึกและขอบเขตของตัวเองด้วยค่ะ

แต้วจึงตัดสินใจใช้สิทธิ์ของตัวเอง ผ่านการยื่นหนังสือคัดค้านและไม่ยินยอมอย่างเป็นทางการ เพื่อขอให้ระงับการเผยแพร่และตัดภาพหรือฉากที่ถูกดัดแปลงด้วยเทคนิค CG จนทําให้ดูเหมือนแต้วเปลือยร่างกายส่วนบนออกจากภาพยนตร์ รวมถึงไม่นำภาพหรือฉากดังกล่าวไปใช้หรือเผยแพร่ต่อในสื่อทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ ภาพนิ่ง คลิปวิดีโอ สื่อประชาสัมพันธ์ สื่อออนไลน์ หรือช่องทางอื่นใด ทั้งในปัจจุบันและอนาคตค่ะ

การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้มีเจตนาจะกล่าวโทษฝ่ายใด หรือทําให้ผลงานที่ทุกคนตั้งใจสร้างสรรค์ต้องได้รับผลกระทบ แต่เป็นการยืนยันขอบเขตที่แล้วรู้สึกเหมาะสมกับตัวเอง ในฐานะนักแสดงและผู้หญิงคนหนึ่งค่ะ

หลังจากได้พูดคุยกัน ทุกฝ่ายก็รับฟังและร่วมกันหาทางออก โดยสามารถปรับแก้ภาพส่วนดังกล่าวได้โดยไม่กระทบต่อสาระสําคัญของภาพยนตร์

แต้วขอขอบคุณทุกฝ่ายที่ให้ความร่วมมือและเร่งดําเนินการแก้ไขภายใต้ข้อจํากัดด้านเวลา รวมถึงขออภัยผู้ชมที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงกําหนดฉายด้วยนะคะ

เหตุการณ์ครั้งนี้เป็นบทเรียนสําคัญของแต้วเอง ในการเรียนรู้ที่จะยืนยันขอบเขตและสิทธิ์ของตัวเองให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ตั้งแต่ในช่วงเวลาที่เรายังมีโอกาสร่วมตัดสินใจ เพื่อไม่ให้ต้องกลับมาเสียใจกับสิ่งที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลัง

โดยเฉพาะการทํางานที่มีการใช้เทคนิค CG เพื่อสร้างสรรค์ภาพที่นอกเหนือจากการถ่ายทําจริง แต้วได้เรียนรู้ถึงความสําคัญของการสื่อสารและการตรวจสอบภาพร่วมกันก่อนเผยแพร่ เพื่อให้ทุกฝ่ายได้เห็นภาพ เข้าใจขอบเขต และมอง เห็นคุณค่าของความงามทางศิลปะไปในทิศทางเดียวกัน

สุดท้าย แต้วยังคงเชื่อในคุณค่าของงานศิลปะ และเชื่อว่าความสวยงามของงานสร้างสรรค์สามารถเกิดขึ้นควบคู่ไปกับ การเคารพความรู้สึก สิทธิ์ และศักดิ์ศรีของทุกคนได้เสมอ

แม้เหตุการณ์ครั้งนี้จะส่งผลกระทบต่อความรู้สึกของแต้วอย่างมาก แต่แล้วก็ขอบคุณทุกฝ่ายที่รับฟังและร่วมกันหาทางออก โดยหวังว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดผลกระทบที่ยากจะเยียวยาในอนาคต และทําให้ทุกฝ่ายสามารถเดินหน้ากับผลงานที่ตั้งใจสร้างสรรค์ต่อไปได้ค่ะ

ขอบคุณทุกกําาลังใจและความเข้าใจนะคะ

ด้วยความเคารพและจริงใจ

ณฐพร พรประภา"

คลิกเพื่ออ่าน ข่าวบันเทิง เพิ่มเติม